రచనాపాఠానికి వెళ్ళు

ఈమాట

eemaata: An Electronic Magazine in Telugu for a World without Boundaries
ప్రధానజాబితా
  • ఈమాట గురించి
  • పాఠకుల అభిప్రాయాలు
  • శీర్షికలు
    • కథలు
    • కవితలు
    • పద్యసాహిత్యం
    • వ్యాసాలు
    • సమీక్షలు
    • స్వగతం
    • గడినుడి
    • శబ్దతరంగాలు
    • ముఖాముఖి
  • సూచనలు
    • పాఠకులకు సూచనలు
    • రచయితలకు సూచనలు
  • ఈమాట రచయితలు
  • పాతసంచికలు

పాలగుమ్మి విశ్వనాథం (1919-2012) – లలిత సంగీత నివాళి

రచన: పరుచూరి శ్రీనివాస్
మార్చి 2013

పోయిన సంవత్సరం అక్టోబర్ 25న జెనీవా నుండి పారిస్ వెళ్తూ విమానంలో ఫోను కట్టేయబోతుంటే వెంటవెంటనే మిత్రులు తాళ్ళూరి వెంకటరావు, మాగంటి వంశీల నుండి “విశ్వనాధం గారు కన్ను మూశారు” అని వార్త. కొంత కాలంగా ఆయన ఆరోగ్యం అంత బాగా లేదని తెలుసు కాని డిసెంబరులో ఇండియా వెళ్ళినప్పుడు కలుస్తానని, ఎప్పటిలానే టి.వి.రావు గారితో కలిసి ఆయన ఇంటికి వెళ్ళి కబుర్లు చెప్పుకోవచ్చనే ఆలోచనల్లో వున్న నేను దిగ్భ్రాంతి చెందాను. నిజానికి విశ్వనాథం గారితో నా పరిచయం కేవలం గత 13-14 ఏళ్ళగానే. నేను విన్న రేడియో కార్యక్రమాలు, నాకు తెలిసిన లలిత సంగీత ప్రపంచమంతా విజయవాడ రేడియో కేంద్రం నుండి ప్రసారితమైనవి కావడంతో హైదరాబాదు కేంద్రంలో ఆయన చేసిన సంగీతసృష్టిని గురించి నాకు ఎక్కువగా తెలిసే అవకాశం లేదు.

//eemaata.com/Audio/mar2013/raalalopala.mp3 రాలలోపల పూలు పూచిన //eemaata.com/Audio/mar2013/Bhoodaramo.mp3 భూధరమో సాగరమో //eemaata.com/Audio/mar2013/anjalide.mp3 అంజలిదే మానవోత్తమా //eemaata.com/Audio/mar2013/Ciranjeevi.mp3 చిరంజీవి మానవుడా, పురోగామి మానవుడా

ఆయన స్వరపరచిన — వచ్చెనోయి వసంతము (వసంత ?), గాలి పూల సరాగము (కె.బి.కె. మోహనరాజు), భూధరమో సాగరమో (మం. బాలమురళీకృష్ణ), వేదవతీ ప్రభాకర్ పాడిన కొన్ని గీతాలు, విజయవాడ కేంద్రం ద్వారా కూడా ప్రసారమవుతుండేవి. అప్పట్లో అవి ఆయన బాణీలని నాకు తెలియదు. నాకు తెలిసినదల్లా పద్మరాజు గారి సోదరుడని, బంగారు పంజరం (1968) సినిమాలో ఆయన గతంలో దేవులపల్లి గీతాలకు కట్టిన బాణీలను రెంటిని:నీ పదములె చాలు రామ నీ పద ధూళులె పదివేలు, గట్టు కాడ ఎవరొ చెట్టు నీడ ఎవరో వాడుకున్నారని, రేడియో కేంద్రంలో ప్రవేశించక ముందు అయిదేళ్ళ పాటు ఉదయశంకర్ బృందానికి సంగీత దర్శకుడైన విష్ణుదాస్ షిరాలీ దగ్గర సహాయకుడిగా పనిచేశారని (ఈ కాలంలోనే కల్పన (1948) చిత్రం తయారయ్యింది.) లాంటి అందరికీ తెలిసిన విషయాలే.

కచ్చితంగా జ్ఞాపకం లేదు కానీ 1998 లోనో, 1999 లోనో, టి.వి. రావు గారు విశ్వనాథం గారింటికి తీసుకెళ్ళి పరిచయం చేశారు. అప్పటి నుండి ప్రతి సంవత్సరం హైదరాబాదు వెళ్ళినప్పుడు రావు గారితో కలిసి విశ్వనాథం గారింటికి వెళ్ళకుండా ఊరొదలలేదు. ఆయనను కలవటానికి ముందు కొందరు ‘ఆయన రజనీకాంతరావు గారిలాగా మితభాషి’ అని చెప్పారు. ఒక దశాబ్దం పైన పరిచయం తరువాత నేను ఈరోజు ఆ మాట నిజం కాదని చెప్పగలను. (ఆ మాట రజని గారి విషయం లోను నిజం కాదు!) అంత హాయిగా, ధారాళంగా, మంచి విషయ పరిజ్ఞానంతో కబుర్లు చెప్పే మనుషుల్ని నేను చాలా తక్కువ మందిని కలిశాను. దేశ స్వాతంత్ర్యోద్యమం గురించి, 1925-1960ల మధ్య కాలం నాటి సాంస్కృతిక జీవనం గురించి, ప్రముఖ రచయితలతో – ముఖ్యంగా దేవులపల్లితో – పరిచయాల గురించి కళ్ళకు కట్టినట్లు చెప్పేవారు. ఇంక ఆ కాలం నాటి నాటక, సంగీత ప్రపంచం గురించయితే చెప్పనక్కరలేదు.

//eemaata.com/Audio/mar2013/Cirugaalulu.mp3 చిరుగాలులు సందడి చేస్తే //eemaata.com/Audio/mar2013/eenallani.mp3 ఈ నల్లని రాలలో //eemaata.com/Audio/mar2013/Enni.mp3 ఎన్నిసార్లు అన్నాడో //eemaata.com/Audio/mar2013/Eti.mp3 ఏటి దాపుల

ఒకసారి స్థానం గురించి నేను ఏదో ప్రశ్న అడిగితే స్థానంలోని గాయకుని కంటే నటకుడెంత గొప్పవాడో విశ్లేషిస్తూ ‘రోషనారా’ పాత్ర గురించి చాలాసేపు మాట్లాడారు. నాకైతే ఆ నాటకం చూస్తున్న అనుభూతి కలిగింది. నిజానికి స్థానం రోషనారా పాత్ర పుట్టుక గురించి తన ఆత్మకథ ‘నటస్థానం’లో వివరంగానే రాస్తారు. విశ్వనాథం గారి వర్ణనలో ఆ పాత్ర మనముందొచ్చి నిలబడినట్లుంది. అదే ఉత్సాహంతో నండూరి సుబ్బారావు గారి ఎంకిపాటలు, కొనకళ్ళ వెంకటరత్నం గారి బంగారి మామ పాటల గురించి, వాటిని ఆ రోజుల్లో ఎలా పాడేవారో, బి.వి. నరసింహరావు గారెలా అభినయించేవారో చెప్తుంటే కాలం తెలిసేది కాదు. ప్రతి సంవత్సరం ఇలా కబుర్లు చెప్పుకోవడం, కొత్త విషయాలు తెలుసుకోడం, జర్మనీ తిరిగి వచ్చిన తరువాత ఆ సంభాషణని రికార్డు చేసుకుని ఉంటే బాగుండేదే అని బాధపడటం జరుగుతుండేది. 2006లో మాత్రం వెల్చేరు నారాయణరావు గారితో కలిసి ‘భావ కవిత్వంలో జానపదం, జానపదంలో భావకవిత్వం’ అనే వ్యాసం రాసే ప్రయత్నంలో, ముఖ్యంగా ఎంకిపాటలు తొలినాళ్ళలో సుబ్బారావు గారే ఎలా పాడేవారో పాడి వినిపిస్తే రికార్డు చేసుకున్నాను (అలాగే రజని గారు పాడితే కూడా.) 2010-11 సంవత్సరాల్లో ఆయన జ్ఞాపకాలను వివరంగా రికార్డు చేసే ప్రయత్నం చేశాం కానీ ఆయన ఆరోగ్యం అంతగా సహకరించక పోవడంతో ఆ కార్యక్రమాన్ని విరమించుకున్నాం.

//eemaata.com/Audio/mar2013/Gaali.mp3 గాలి పూల పరాగం //eemaata.com/Audio/mar2013/Krotta.mp3 క్రొత్తదారి పక్కనుంచి //eemaata.com/Audio/mar2013/Sivasiva.mp3 శివశివయనరాదా

కలిసిన ప్రతి సారీ కొత్త ఆల్బం చేశాను వినండి అంటూ సి.డిలు ముందు పెట్టేవారు. ‘జాతీయ గేయమాల’ (6 సి.డి.లు) ఆల్బం చేతికిస్తూ, “ఈరోజు పిల్లలకి స్వాతంత్రోద్యమం గురించి మనం పాడుకున్న గొప్ప పాటల గురించి ఏమీ తెలియటం లేదు. ఆ పాటలు ఈ తరం వాళ్ళకి తెలిసేట్లు చూడండి,” అంటూ మూర్తి రాజు గారు ఒక కండువాలో మూటగా కట్టుకొచ్చిన డబ్బును ఆయన ఒళ్ళో ఎలా పెట్టారో కదిలిపోతూ చెప్పారు. చివరిగా నాకున్న మరొక గొప్ప జ్ఞాపకం మిత్రులు టి.వి.రావు గారి చిన్నబ్బాయి పెళ్ళికి తమ నాదవినోదిని బృందంతో వచ్చి రెండు గంటలకు పైగా కేవలం తెలుగు సాంప్రదాయిక పెళ్ళి పాటలతో కచేరీ చేయడం.

//eemaata.com/Audio/mar2013/rasatara.mp3 రసతరంగిణి – సంగీత రూపకం //eemaata.com/Audio/mar2013/Padamule.mp3 పదములె చాలు రామా – బాణీ 1 //eemaata.com/Audio/mar2013/padamule-chaalu-raamaa.mp3 పదములె చాలు రామా – బాణీ 2 //eemaata.com/Audio/mar2013/vacche.mp3 వచ్చెనోయీ వసంతము

విశ్వనాథంగారి సంగీత సృష్టిని వీలయినంత పదిలి పరచే కార్యక్రమంలో ఆయన శిష్యులు, మిత్రులు కొందరు ఒక వెబ్‌సైట్‌ని నిర్వహిస్తున్నారు. ఆయన రచనలు, ఆయన పాడిన, బాణీలు కట్టిన సుమారు 250 పాటలను అక్కడ వినవచ్చు. అక్కడే మరిన్ని పాటల వివరాలని కూడా చూడవచ్చు.

ఆయనకు నివాళిగా ఆయన స్వరపరచిన కొన్ని లలిత గీతాలను ఇక్కడ మీ ముందుచుతున్నాను. వీటిలో పాలగుమ్మి సమర్పించిన రసతరంగిణి, చిత్తరంజన్ పాడిన అంజలిదే మానవోత్తమా, హైదరాబాదు రేడియో స్టేషన్‌లో 26 అక్టోబర్ 2012 నాడు ప్రసారమయినవి. వీటిని ఎంతో శ్రద్ధతో రికార్డు చేసి పంపిన టి.వి.రావు గారికి హృదయపూర్వక కృతజ్ఞతలు.

    
   

20అభిప్రాయాలు

మీ అభిప్రాయం తెలియచేయండి
  1. 1
    ఏల్చూరి మురళీధరరావు March 4, 2013 8:28 am

    మాన్యమిత్రులు శ్రీ పరుచూరి శ్రీనివాస్ గారికి
    అభినందనలు!

    “ఈమాట” పత్రిక ఇదానీంతన సంచికలో శ్రీ పాలగుమ్మి విశ్వనాథం గారికి మీరు సమర్పించిన నివాళి ప్రస్తావిక వారి అమేయమైన ప్రతిభను, అపురూపమైన వ్యక్తిత్వాన్ని, అనర్ఘమైన కృషిసారాన్ని, నిరంతరాయితమైన వ్యాసంగాన్ని, వరివస్యను కన్నులకు కడుతూ చాలా బాగుంది. కొంతకాలం క్రితం అబ్బూరి రామకృష్ణారావు గారి పాటల కేసెట్టు రికార్డింగు సమయంలో నాకు వారితోడి పరిచయం పునరుద్ధృతమైంది. ఆ కేసెట్టు విడుదల వేళ సభాధ్యక్షుడిగా వారిని నేను సన్మానించిన సందర్భంలో కలుసుకోవటమే ఆఖరి సమావేశం. ఆ మధ్య ఫోనుచేసినప్పుడు వారు మా నాన్నగారు శ్రీ ఏల్చూరి సుబ్రహ్మణ్యం గారు రేడియోకి వ్రాయగా తాము సంగీతాన్ని కూర్చిన పాటలు తమ వద్ద బయటపడ్డాయని, ఈ పర్యాయం హైదరాబాదు వచ్చినపుడు కలుసుకొంటే, ఆ వివరాలన్నీ మాట్లాడుకోవచ్చునని అన్నారు. అంతలోనే కాలం వారిని తన దురంతగర్భకుహరంలోకి లాక్కొంటుందని ఊహించలేకపోయాను. ఈ లఘువ్యాసముఖంగా ఇన్నిన్ని పాటలతో మీ జ్ఞాపకాలను పొందుపరిచి మీరు ఎంతో కొంత ఆ ఉత్తమఋషి ఋణాన్ని తీర్చుకోగలిగారు.

    ఇదే సంచికలో “ప్రతిమా నాటకము” ప్రసారాన్ని గురించిన ఎన్నో అరుదైన విశేషాలను తెలియజేశారు. ఆ పరిచాయికలో మీరు “రజని గారు సంస్కృత చతుర్భాణీలను తెలుగులోకి అనువదించడం జరిగింది” అన్న ప్రయోగం చేశారు. “చతుర్భాణిని తెలుగులోకి అనువదించడం జరిగింది” లేదా, “చతుర్భాణిలోని నాలుగు భాణాలనూ తెలుగులోకి అనువదించడం జరిగింది” – అని ఉండాలి.

    శ్రీ వెల్చేరు వారి సుమతీ శతకం గురించిన వ్యాసంలో “సుమతీ శతకం” తొలి ముద్రణ విషయమై నిడుదవోలు వారు ఆ వివరాన్ని ఎక్కడ చూసి ఇచ్చారో గుర్తింపకుండానే, సందేహించటం జరిగింది. అదీ గాక శ్రీ వెల్చేరు వారు 1868కి పూర్వపు ఏ సుమతీ శతకం ముద్రణా తమకు ప్రపంచంలోని ఏ గ్రంథాలయంలోనూ కనబడలేదు అన్నారు. 1912లో ఎల్.డి. బార్నెట్ ప్రకటించిన A CATALOGUE OF THE TELUGU BOOKS IN THE LIBRARY OF THE BRITISH MUSEUM అన్న సూచికలో

    JOYES (Walter) and SESHACHARYULU, N. Ch. Telegoo Series. First Poetical Reader, being introductory lessons, with selections from the Vaymana pathyam and Sumathi Shuthagum, by Walter Joyes, and N. C. Sashacharloo, with the assistance of C. Rungiah, and S. Ramanoojiah . . . Pupil’s edition. (ప్రథమకావ్యపాఠము) pp. 44,5. S.P.C.K. Press: Vepery (Madras), 1859.

    అని కనబడుతుంది. దీనిని బట్టి సుమతీ శతకానికి ఒకపాటి సంకలనం – అదెంత సమగ్రమైనా, అసమగ్రమైనా 1859 నాటికే వెలువడినట్లు స్పష్టపడుతున్నది. వాల్టర్ జాయిస్, శేషాచార్యులు జంట అందులో సుమతీ శతకం నుంచి ఎన్ని పద్యాలను గ్రహించారో; వాటిని ఏ రూపంలో పరిష్కరించారో, తమ పీఠికలో 1859 కంటె మునుపటి సుమతీ శతకం ముద్రణలను గురించి ఇంకా ఏవైనా వివరాలను ఇచ్చారేమో – ఆ పుస్తకాన్ని చూసి గాని చెప్పలేము.

    శుభాకాంక్షలతో,
    ఏల్చూరి మురళీధరరావు

  2. 2
    jayaprabha March 4, 2013 1:47 pm

    శ్రీనివాస్ గారూ! చిన్నప్పుడు విన్నపాటలు. మళ్ళీ వింటూంటే అరవై లలోకి ప్రయాణం కట్టినట్లయ్యింది. సంతోషం కలిగించారు. “రాలలోపల” పాడిన గాయని ఎవరూ? ఇంకో వెర్షన్ కూడా ఉండాలేమో దీనికి, కోరస్ తో, కాదా? ఏమో మతిమరుపు వల్ల స్పష్టంగా గుర్తుకి రావడం లేదు. ఆతరం వారికందరికీ కవులూ రచయితలతో ప్రత్యక్ష సంబంధాలుండేవి. ఆరోజుల్లో రేడియో మంచి పనులు చాలా చేసింది. ఇవాళ్టి సంగతి నాకంతగా తెలీదు. ఆనాడు రేడియో తప్ప మరో ఎంటెర్టైన్మెంట్ లేని కాలం. టాలెంట్ అంతా అక్కడికి వెళ్ళింది. అక్షరానికి విలువనిచ్చిన వాళ్ళుండటం. తీరుబాటుగా ఆలోచించి పనిచేయగలిగిన స్థిమితత్వం ఉండటం. అన్నిటికన్నా ముఖ్యంగా డబ్బు ఇంతగా ఇవాళ్టికాలంలోలాగా బతుకుల్ని ఆక్రమించుకుని ఉండకపోవడం కారణం అనుకుంటాను.

    విశ్వనాధం గారు కట్టిన వరసలు ఎన్ని ఉన్నా, నాకు ఆయన కృష్ణ శాస్త్రి అక్షరాలకి కట్టిన బాణీలు ఎక్కువ ఇష్టం. కవి అక్షరం పట్ల స్వరకర్త లో కలిగిన ఇష్టం లోంచి వచ్చిన బాణీలవన్నీ అనిపిస్తాయి. ఇవాళ్టి తరాలకి మళ్ళీ వాటిని పరిచయం చేయడం చాలా అవసరమే!

    జయప్రభ.

  3. 3
    srinivasaraov,khammam March 4, 2013 4:56 pm

    ఆయన పాడిన మా వూరు ఒక్కసారి పోయి రావాలి, ఈ లోకంలో ఈ దేహంలో పాట చాల పొపులర్. నాకు దాదాపు 10 కి పైన బహుమతొలొచ్చాయి. తెలుగు విశ్వవిద్యాలయానికి మొనోగ్రాఫ్ కూడా వ్రాశారు. మందపాటి వెంకట్రాజు గారి వద్ద వీణ వాయించారు. అలా లలిత సంగితం కోసం జీవితం అంకితం చేసిన వారిని చూడటం ధన్యం.

  4. 4
    విష్ణుభొట్ల లక్ష్మన్న March 6, 2013 3:27 pm

    శ్రీనివాస్:

    ఎంత చక్కని గుర్తులున్నాయి మీకు పాలగుమ్మివారి మీద. నిజమే!

    ఈ తరంవారికి లలిత సంగీతం ఎంత తెలుసునో నాకు తెలియదు. అయితే, ఇటువంటి వ్యాసాల ద్వారా మనస్సుని హాయిపరచే సంగీతం అందరికీ మళ్ళీ పరిచయం చెయ్యటం ముఖ్యం.

    1970, 71 ప్రాంతాల్లో హైదరాబాదులో చదువుతున్న రామన్నా, నేనూ మీరు ఉదాహరించిన పాటలు తరచు పాడుకొనేవాళ్ళం. “రాలలోపల” పాట చిత్తరంజన్ గారు పాడగా “ఈ వారం పాట” గా నేర్చుకున్నట్టు గుర్తు! వేదవతీ ప్రభాకర్ పాడిన “అమ్మ దొంగా నిన్ను…”, బాలమురళీ పాడిన “భూధరమో…” పాటల సృష్టి కర్తగా పాలగుమ్మి వారికి వలసినంత పేరు రాలేదోమో! ఎటువంటి కీర్తికండూతికి, ఎంతో ప్రతిభ ఉండీ కూడా, లొంగని ఇటువంటి వ్యక్తులను మనం ఒక్కొక్కరినే మరిచిపోతున్న సమయంలో మీ నివాళి ఎంతో ప్రతిభ ఉన్న వ్యక్తిని మళ్ళీ గుర్తు చేసింది.

    పాలగుమ్మి విశ్వనాథ గారి మిత్రులు, శ్రేయోభిలాషులు వారి గుర్తుగా వెబ్‌ సైట్ అందరి కోసం ఉంచటం మనం అందరం ఎంతో సంతోషపడాల్సిన విషయం! ఆ వివరాలన్నీ ఉన్న మీ నివాళి సముచితం!

    మూర్తిరాజు గారు కండువాలో డబ్బు పట్టుకొచ్చి పాలగుమ్మివారికి ఇస్తూ, ” ఇప్పటి మన యువతకి మన దేశభక్తి గేయాలు పరిచయం చేయండి” అన్నారని అని తెసినప్పుడు కళ్ళళ్ళో నీళ్ళు తిరిగాయి!

    విష్ణుభొట్ల లక్ష్మన్న

  5. 5
    T V Rao April 2, 2013 10:14 am

    శ్రీనివాస్ గారు, ధన్యవాదాలు.

    విశ్వనాథం గారికి ఇంకా ఎవరూ పాడని ఆణిముత్యాలని- నాదవినోదిని ద్వారా విడుదల చెయ్యాలనే కోరిక చాలా గాఢంగా వుండేది. లలిత సంగీత సాహిత్య ఉద్దండులు – కలగా, వేదవతి, హేమవతి,సోమరాజు సుశీల, రమణ, మోహన్ రాజు వగైరా దాదాపు 20 మందితో వో పెద్ద Project చేసి మొదటగా 150 గీతాలని ఎంపిక చేసి notations కూడా పూర్తి చేశారు. దీనికి అవసరమైన 5 లక్షలు మేం collect చెయ్యలేక పోయాం. ఈ ప్రయత్నంలో మా పెద్దబ్బాయి శ్రీరాం విష్ణుభొట్ల లక్ష్మన్న గారిని కూడా కలవటం జరిగింది. ఇది విశ్వనాధం గారి మిగిలి పోయిన కోరిక. వారి notations వున్నాయ్ కనుక ఈ project ని పూర్తి చెయ్యాలనేది వారి సంస్కరణ సభలో మేము తీసుకొన్న నిర్ణయం. ఇదే వారికి సరైన నివాళి. సహకారం కోసం ఇప్పుడు ప్రయత్నాలు మొదలయ్యాయి.

    నమస్కారాలతొ
    టి వి రావు.

  6. 6
    ark neogi April 11, 2013 4:34 am

    రేడియోలొ పాత పాటలు ఉంచినందుకు చాలా కృతజ్ఞతలు.

  7. 7
    chudamani April 16, 2013 8:28 am

    శ్రీనివాస్ గారికి, నమస్కారం.

    లలితగీతాలంటే నాకు చాలా ఇష్టం. విశ్వనాధంగారు లేని లోటు తీర్చలేనిది. ఇంత మంచి పాటలు మళ్ళీ వస్తాయా, వింటామా అని అనిపిస్తూ ఉంటుంది. నేను ఒక పాట కోసం వెతుకుతున్నాను. ఆ పాట “దినదినము పాపండి దీవించి పొండి, దేవలోకములోన దేవతల్లారా”. ఈ పాట మా అమ్మ పాడేది. కాబట్టి ఈ పాటని పాడిన గాయకులు ఎవరో, రచన ఎవరిదో నాకు తెలియదు. దయచేసి ఆ పాట మీ వద్ద ఉంటే ఈ సంచికలో ఇవ్వగలరా?

    అలాగే, నా చిన్నప్పుడు ధనుర్మాసంలో ఒక పాట విశాఖపట్టణం రేడియో కేంద్రం నుంచి వచ్చేది. ఆ పాట “ఏది ఏది నీ దయా వీక్షణం ఇంతించుక పరపుము మాపై మాపై”. ఈ పాట వివరాలు కూడా తెలియవు. ఈ పాటను కూడా మీరు ఈ సంచిక ద్వారా అందించగలిగితే చాలా కృతజ్ఞతలు తెలుపుకోగలను.

    చూడామణి.

  8. 8
    Sreenivas Paruchuri April 16, 2013 5:58 pm

    జయప్రభగారు: “రాలలోపల” పాడిన గాయని: శాంత రంగాచారి; చిత్తరంజన్ గారి సోదరి. మీరన్నట్లు మరో వెర్షన్ కూడా ఉండవచ్చు. చాలా లలితగీతాలకు 2-3-4 వెర్షన్లు ఉన్నాయి. ఉదాహరణకు “భూధరమో సాగరమో” అన్న పాట బాలమురళిగారి గళంలో బాగా ప్రాచుర్యం పొందినా, చిత్తరంజన్ గారి వెర్షన్ కూడా ఉంది. అలాగే “వచ్చెనోయి వసంతము”, “అమ్మ దొంగా నిన్ను” లాంటి పాటలు..

    చూడామణిగారు: “ఏది ఏది నీ దయా వీక్షణం” అన్న పాట గురించి మీరింతకుముందు ఒకసారి అడిగారు. నాకు ఆపాట విన్న జ్ఞాపకం లేదు. దొరుకుతుందేమో ప్రయత్నిస్తాను. మీరడిగిన రెండవ పాట: “దినదినము పాపన్ని దీవించి పొండి, దేవలోకములోన దేవతల్లారా” అన్నది బసవరాజు అప్పారావుగారి రచన: బాగా ప్రాముఖ్యం పొందిన పాట, “ఇల్లాలు” (1940) అన్న సినిమాలో కాంచనమాల పాడిన (సంగీతం: సాలూరి) పాట రికార్డు దొరుకుతుంది. కాంచనమాలది గొప్ప పాడే గొంతుక కాదు. ఆ రికార్డయితే వెంటనే ఇవ్వగలను. కొన్ని వెబ్సైట్లలో కూడా కాంచనమాల పాట దొరుకుతుందనుకుంటాను.

    శ్రీనివాస్

  9. 9
    chudamani April 17, 2013 8:06 am

    శ్రీనివాస్ గారికి,
    మీ సమాధానానికి చాలా కృతజ్ఞతలు. మా అమ్మ పాడినిది కాబట్టి (మా అమ్మ వయసు ఇప్పుడు 83), బహుశా కాంచనమాల పాటేనేమో. మా అమ్మ బాగా పాడేది కాబట్టి, కాంచనమాల పాట అయినా నాకు బాగుండేది అనుకుంటా. నేను కూడా ఏదైనా వెబ్ సైట్లో దొరుకుతుందేమో చూస్తాను. దొరకకపోతే మళ్ళీ మిమ్మలనే అడుగుతా.

    ఏది ఏమైనా, మంచి మంచి పాత పాటలను అందిస్తున్నందుకు మిమ్ములను మనస్ఫూర్తిగా అభినందిస్తున్నా.

    నమస్కారాలతో,
    చూడామణి.

  10. 10
    chudamani April 17, 2013 8:15 am

    విశ్వనాధంగారి గురించి శ్రీ చిత్తరంజన్ గారు రెండు రోజులపాటు ఆకాశవాణిలో రూపకం ఇచ్చారు. వాటిలో ఎన్నో మంచి పాటలు వినగలిగాము.

    మీరు తరువాత ఎప్పుడైనా శ్రీ చిత్తరంజన్ గారి పాటలను కూడా అందిస్తారని ఆశిస్తున్నాను.

    నమస్కారం.
    చూడామణి.

  11. 11
    harinath August 26, 2014 11:45 pm

    శ్రీనివాస్ గారూ

    ఎంత అదృష్టం కలిగించారు
    ఒక్క మాటలో -మీకు ఋణపడిపోయామండీ

    హరినాథ్ పి ఆర్
    మైసూర్

  12. 12
    RAVI KRISHNA CHAREPALLI September 6, 2016 11:54 pm

    పరుచూరి శ్రీనివాస్ గారికి అభివాదములు.శ్రీ T.V .Rao గారు తమ లలితగీతాలు బ్లాగులో “జో హాయి నిదురబో నా తండ్రి ” అనే పాటను శ్రీ మల్లిక్ గారు పాడింది పొందుపరచారు.P.సుశీల గారు మొదట దీనిని పాడినది చాల ఏళ్ళ క్రితం విన్నాను . ఇది మీ వద్ద ఉంటే వినిపించండి.ధన్యవాదములు.

  13. 13
    RAVI KRISHNA CHAREPALLI September 7, 2016 12:42 pm

    శ్రీనివాస్ పరుచూరి గారు, మరొక మంచి లలిత గీతం మంగళంపల్లి బాలమురళికృష్ణ గారు పాడిన AIR record “ఆకసమున చిరుమబ్బుల చాటున” మీ వద్ద ఉండగలదని ఆశిస్తున్నాను. మిత్రులు శ్రీ మధుసూదన శర్మ గారితో చర్చలో ఇది నాకు కలిగిన అభిప్రాయము. ఉంటే తెలియజేయండి. ధన్యవాదములు.

  14. 14
    RAVI KRISHNA C September 22, 2017 9:24 am

    శ్రీ పరుచూరి శ్రీనివాస్ గారికి నమస్సులు. సర్ కుశలమా? లలితగీతాలలో శ్రీమతి పి. సుశీలమ్మ గారు పాడిన “నిదురబో నా తండ్రి, నిదురించే జగమంతా నిఖిల ప్రాణులతో” ఉంటే తెలియజేయండి. మిత్రులు కీ .శే. ప్రొఫెసర్. శ్రీ టీ. వి. రావుగారు శ్రీ. మల్లిక్ పాడినది తన ఛానల్ లో ఉంచారు. దానిలో చివర్లో ఇది మొదట పి. సుశీల గారు మద్రాస్ లో పాడారని చెప్పడము గమనించవచ్చు.

    రిగార్డులు,
    రవికృష్ణ చారేపల్లి
    తిరుపతి

  15. 15
    నాగమంజరి గుమ్మా December 17, 2019 8:50 am

    ఏది ఏది నీ దయా వీక్షణము యించించుక పరపుము మాపై మాపై… ఈ గీతం శ్రీ దేవులపల్లివారిది. ధనుర్మాస గీతంగా ఆకాశవాణి విశాఖపట్నం కేంద్రంలో డిసెంబర్16 నుండి జనవరి16 మధ్యలో నేటికి ప్రసారమవుతోంది.

  16. 16
    నాగమంజరి గుమ్మా December 17, 2019 8:59 am

    ఏది ఏది నీ దయా వీక్షణము యించించుక పరపుము మాపై మాపై
    చిరుమొగ్గల వల్లే విరిసె ఎర్రనెర్రని తామరల
    తెరగున వికసించే ఆ కేంజాయ కనుదోయి..

    ఒక్క కనుకొన చూపే చాలును చాలును
    పాపముల పరిమార్చను…
    ఒక్క కనుకొన ప్రాపే చాలును చాలును
    తాపముల చల్లార్చను….

    అందమగు ఈ లోక మందలి ఏలికలు
    అందరును మానాభిమానములు వీడి
    సుందరమౌ నీ గద్దె డేంద బృందములైన
    (నాకు సాహిత్యం సరిగా/ పూర్తిగా గుర్తులేదు. మన్నించాలి)

  17. 17
    Sirimadhav February 16, 2020 12:12 am

    నమస్కారం సర్!

    1) మల్లెనమ్మ మల్లెనే
    2) ఏల పాడేనింక యమున కల్యాణి

    అన్న పాత పాటలు దయచేసి సమకూర్చగలరు.

    మా గురువుగారికి నా నమాస్సుమాంజలులు.

    నేను విశ్వనాథం మాస్టర్ గారి వద్ద చిన్నప్పుడు నేర్చుకున్నాను.

  18. 18
    Vijay Konda April 24, 2020 1:48 pm

    అంజలిదే మానవోత్తమా పాట(4) చిత్తరంజన్ గారువపాడినది వేసారు. మోహన్‌రాజు గారు కూడా పాడారు గాని మీరు వినిపించినది చిత్తరంజన్ గార వర్షన్.

    ఎన్నిసారులు అన్నదొ… మోహన్‌రాజు గారు పాడినది

    ధన్యవాదాలు

  19. 19
    Sreenivas Paruchuri June 1, 2020 7:55 am

    విజయ్ గారు: “అంజలిదే మానవోత్తమా పాట(4) చిత్తరంజన్ గారువపాడినది వేసారు. మోహన్‌రాజు గారు కూడా పాడారు.”

    మీ నాన్నగారు పాడిన పాట రికార్డింగు కూడా నా దగ్గరున్నది కానీ, పై వ్యాసం/నివాళి రాసి పంపిన సమయంలో అది నాకందుబాటులో లేదు. అందువల్ల, పైన చెప్పినట్లు టి.వి.రావుగారి దగ్గర చిత్తరంజన్ వెర్షన్ తీసుకుని వాడుకున్నాను.

    “ఎన్నిసారులు అన్నదొ… మోహన్‌రాజు గారు పాడినది”.

    అవును! సాధారణంగా నేను MP3 ఫైలు పేరులోనే పాటయొక్క అన్ని వివరాలు రాసే ప్రయత్నం చేస్తాను. తరువాత ఈమాట సంపాదకులు ఓపిగ్గా దాని నుండి వివరాలు మరల వ్యాసంలో విడిగా తీసి ఇస్తారు. ఒక్కొక్కసారి నేను హడావిడిలో పూర్తి సమాచారం ఇవ్వని సందర్భాలున్నాయి. ఇక్కడ అలాంటి తప్పు నా వైపునుండి జరిగింది.

  20. 20
    ఎ. యస్. రవి October 24, 2022 1:21 am

    విశ్వనాథంగారు గుర్తుకొచ్చి ఆయన పాటలు మరోసారి విందామని చూస్తూంటే ఈ రచన మళ్ళీ కనబడింది. చాలా బాగా రాశారు, ముఖ్యంగా ఆయన పాటలు సేకరించి పొందుపరచటం చాలా సంతోషం కలిగించింది. ధన్యవాదాలు.

    “వచ్చెనోయి వసంతము” నాకు ఇష్టమైన పాటల్లో మొదటి వరసలో వుంటుంది. విశ్వనాథంగారి వెబ్‌సాట్‌లో కొద్ది మార్పులతో (అప్‌గ్రేడెడ్ వర్షన్ అనొచ్చేమో) స్వప్నగారు పాడినది వుంది.

    http://www.palagummiviswanadham.com/music/bhava-geethaalu/swapna/vachenoyivasanthamu-swapna.mp3

    చెబుదామనిపించి ఈ లింక్ ఇస్తున్నాను. చిత్తగించవచ్చు.

మీ అభిప్రాయం తెలియచేయండిCancel reply

మీ అభిప్రాయం తెలియచేయండి

  

   ( సహాయం తొలగించండి)

s h L ksh ~r j~n ph b bh m y r l v S sh p n dh d th t N ~m ch Ch j jh ~n T Th D Dh o O au M @H @M k kh g gh Ru ~l ~lu e E ai aa i ee u oo R a

ఈమాట పాఠకులకు సూచనలు చదివాను. వాటికి కట్టుబడి ఉంటానని హామీ ఇస్తున్నాను.

ఈ రచయిత నుంచే...

  • ఉగాది కవిసమ్మేళనాలు
  • విద్యాసుందరి – వ్యాసానుబంధము
  • ద్విజావంతి: రాళ్ళపల్లి అనంతకృష్ణశర్మ రేడియో ప్రసంగం
  • కాలిదాస – మాలవికాగ్నిమిత్రమ్
  • రాచశైలిలో అక్షరాలే ఆయుధాలు – రావిశాస్త్రి రచనలపై బీనాదేవి ప్రసంగం

ఇటువంటివే…

  1. ఇంద్రగంటి శ్రీకాంతశర్మ: లలిత గీతాలు
  2. లలిత గీతాలు
  3. సంగీత కళా రహస్య నిధి భట్టుమూర్తి
  4. కరుణఁజూడు లలిత
  5. ప్రత్యేక జనరంజని: సంగీత దర్శకుడు రమేశ్ నాయుడు

మార్చి 2013 సంచికలో ...

  • Cathedral – కథ నచ్చిన కారణం
  • అడవిదారిలో గాలిపాట – పుస్తక పరిచయం
  • అర్జున
  • ఆధునిక చిత్రకళలో స్త్రీ మూర్తి
  • ఇటుకలూ అటుకులూ
  • ఈమాట మార్చ్ 2013 సంచికకు స్వాగతం!
  • క్షణికమైన భయం మాటున వొదిగి
  • గాలి మళ్ళింది
  • తెలుగులో మొదటి నీతి పుస్తకం: సుమతి శతకం
  • దోసిట్లో నక్షత్రాలు
  • నాకు నచ్చిన పద్యం: తొలికోడి కూత
  • నిడుద సోనా ముగ్గులు
  • పాలగుమ్మి విశ్వనాథం (1919-2012) – లలిత సంగీత నివాళి
  • ప్రతిమా నాటకం: ఒక సన్నివేశం
  • మరియ
  • సత్య మొహంతితో ముఖాముఖి – 1: సాహిత్యంలో వాస్తవికవాదం
© ఈమాట
అడుగు మెన్యూ గమనము
  • ఈమాట రచయితలు
  • About eemaata
గౌణ జాబితా
  • ఈమాట – ఫేస్బుక్
  • ఈమాట యూట్యూబ్
  • మీ రచనలు పంపించండి
  • సంపాదకులను సంప్రదించండి
  • RSS ఫీడ్
  • వెతుకు

రచనల జాబితా

ఈమాట మార్చ్ 2013 సంచికకు స్వాగతం!
చలనచిత్ర సంగీత సాహిత్య పోకడలు

ఈమాటలో శోధించడానికి మీ కీలకపదాలను టైప్ చేసి రిటర్న్ బొత్తామును నొక్కండి. వెనక్కి వెళ్లడానికి Esc బొత్తామును నొక్కవచ్చు.