హలో!
voe గారూ! థాంక్స్ రాయాలా అన్నారు! తప్పనిసరిగా రాయాలండీ.
రచన చదివి, తమ తమ అమూల్యమైన అభిప్రాయాలు వెలిబుచ్చే ప్రతి వారూ నా దృష్టి లో అపురూప గౌరవనీయులు. నా సాహితీ గడప లో అడుగుపెట్టే వారందర్నీ సాదరంగా పలకరించడం,సందర్బానుసారం ప్రతి స్పందించడం, బదులుగా ధన్యవాదాలు తెలియచేయడం నా అలవాటు. అదే మన తెలుగు సంస్కృతి, సాంప్రదాయం కూడా. ఇక పర్సనల్ ఈ మెయిల్ నాకు ‘సరి పడదు’. ఇప్పుడు తెల్సిందా మీ కామెంట్ ఎందుకు వేసుకున్నారో ఈమాట వారు!? ..అవునూ, మీ నిక్ నేమ్ ప్రెటీ గా వుంది.గుర్తించారా!? గుడ్ లక్.
విశ్లేషణ చాలా బాగుంది. ఏది ఏమైనా పాటల అర్థాన్ని వెతికేటప్పుడు ఆ పాట యొక్క సందర్భాన్ని కూడా దృష్టిలో పెట్టుకోవాలి అని నా అభిప్రాయం. పైన చెప్పిన “కంత్రి” చిత్రంలోని పాట వచ్చే సందర్భం అంత అర్థవంతమైనది కాదు. సినిమాకి ఆరు పాటలు ఉండాలన్న నియమం ప్రకారం ఏదో ఒక మూల ఇరికించిన పాట అది. వేటూరి ముందు వరకు ఇటువంటి పరిస్ఠితిలో పాటలు రాయడం ఏ రచయితకూ రాలేదేమో?
ఇక “ఆకాశంలో ఒక తార…” పాట పాతదానికి పునఃసృష్టి. మరి ఆ పాట అలాగే ఉండటం సమంజసమేమో?
వేటూరి లలితపదాల వాడకం నిజమే అయినా, ఇక్కడ ఒక విషయాన్ని గుర్తుచేసుకోవాలి. చలనచిత్ర గీతాల్ని విని ఆస్వాదించే వారిలో ఎక్కువమంది తెలుగు భాషాపండితులు కారు అన్నది నిజం. మరి అంతమంది వినే పాటని సరళంగా రాయడంలో తప్పులేదు అని నా అభిప్రాయం. ఒకందుకు ఈ సరళత్వమే ఆయన పాటను ఇంతకాలం నిలబెట్టాయేమో? ఇక వేటూరి చివరి దశలో కూడా తనకలం నుంచి నాణ్యమైన పాటలే ఇచ్చారు అనడానికి “వరుడు” చిత్రలో “బహుశా ఓ చంచలా…” ఒక చక్కని తార్కాణం. మొత్తానికి వ్యాసరచయిత వేటూరిలోని గొప్పదనం కంటే లోపాలు వెదకడానికి ఎక్కువగా ప్రయాస పడ్డారేమో అనిపించింది.
ఆ రోజులు సంతోష సాహిత్యాలు. ఎన్ని సార్లు చదివినా, ఎప్పటికప్పుడు మల్లె తోటలో మార్నింగ్ వాక్ చేసొచ్చినట్టుంటుంది.పూలు అక్క డే వుంటాయి. పరిమళాలే ప్రాణాలవుతాయి. మీరన్నదీ నిజమే. ఆ జ్ఞాపకాల తాజాదనం అలాంటిది మరి!
మనఃపూర్వక కృతజ్ఞతలతో..
ఆర్.దమయంతి.
Well, your short story is simply awesome-a mini epic. Have read this with my daughter beside and went back to those childhood days recollecting all those amazing moments we shared. These moments are always in my mind but the way you have elaborately written made them even more afresh! Thanks 🙂
ఈ-పుస్తకాల ధరలు అచ్చు పుస్తకాల ధరలకంటె ఎందుకు ఎక్కువ ఉండొచ్చో సమర్ధించవచ్చు. ఇలాంటి సమర్ధనలు సాంకేతికపరంగా ఎంత మంచివయినా వ్యాపారపరంగా అభిలషణీయం కాకపోవచ్చు. విపణివీధిలో ఈ-పుస్తకాలు నిలవాలంటే, పాఠకులు వీటి రుచి మరిగే వరకు ఈ-పుస్తకాలని అచ్చు ప్రతుల కంటె తక్కువ ధరకే అమ్మటం ఒక వ్యాపార సరళి. లేదా అచ్చు పుస్తకాలలో లేని వసతులని ఈ-పుస్తకాలలో చేర్చి, ఎక్కువ ధరకి ఆక్షేపణ లేకుండా చెయ్యాలి. డార్విన్ సిద్ధాంతం ఇక్కడ కూడ పని చేస్తుంది: యోగ్యత ఉన్నవారినే విజయలక్ష్మి వరిస్తుంది.
స్వామిగారూ,
మాండలికం అనేది ట్రాష్ కాదు.
అది జీవద్భాష.
నామిని డొల్ల కాదు. ఆయన తనని తాను అద్దంలో చూసుకున్నారు. దాన్ని యథాతథంగా రాయగలిగారు. నిజాన్ని నిర్భయంగా ఒప్పుకోవడం ఒకవేళ జూటాతనం అనడం అంటే అది వాస్తవాన్ని నిరాకరించడమే అవుతుంది.
త్రిపురకీ మాండలికానికీ సంబంధం ఏమీలేదు.
నిజాయితీ నిబద్ధతలుంటే చాలు. సంపాదకులతో పరిచయాలు అక్కరలేదు. ఆపరిచయాలవల్ల చెత్తా చెదారాలన్నీ సాహిత్యంగా చెలామణీ కావడం తప్ప మరో ప్రయోజనం లేసదు.
జ్ఞాపకాల తోటలో వాన పూల జల్లు! గురించి ఆర్.దమయంతి అభిప్రాయం:
07/28/2011 12:13 am
హలో!
voe గారూ! థాంక్స్ రాయాలా అన్నారు! తప్పనిసరిగా రాయాలండీ.
రచన చదివి, తమ తమ అమూల్యమైన అభిప్రాయాలు వెలిబుచ్చే ప్రతి వారూ నా దృష్టి లో అపురూప గౌరవనీయులు. నా సాహితీ గడప లో అడుగుపెట్టే వారందర్నీ సాదరంగా పలకరించడం,సందర్బానుసారం ప్రతి స్పందించడం, బదులుగా ధన్యవాదాలు తెలియచేయడం నా అలవాటు. అదే మన తెలుగు సంస్కృతి, సాంప్రదాయం కూడా. ఇక పర్సనల్ ఈ మెయిల్ నాకు ‘సరి పడదు’. ఇప్పుడు తెల్సిందా మీ కామెంట్ ఎందుకు వేసుకున్నారో ఈమాట వారు!? ..అవునూ, మీ నిక్ నేమ్ ప్రెటీ గా వుంది.గుర్తించారా!? గుడ్ లక్.
అరె.చెప్పడం మర్చిపోలేదు.
థాంక్యూ. థాంక్యూ వెరీ మచ్.
ఆర్.దమయంతి.
వేటూరి పాట గురించి Jayaram అభిప్రాయం:
07/27/2011 4:52 pm
పై వ్యాసంలో “స్వరస అనే పదం ఎక్కడా లేదు” అని వ్రాశారు.
ఆ పూర్తిపదాన్ని (స్వరసగాంధారాలు) ఇలా చదవండి:
స్వర+స+గాంధారాలు
స్వర = గాత్రము (లేదా సంగీతస్వరము)
స = కూడిన
గాంధారాలు = కోయిలలు
అంటే మంచి గాత్రధర్మము కలిగిన కోకిలలు అనే అర్ధము కానవస్తున్నది.
వేటూరి పాట గురించి Jayaram అభిప్రాయం:
07/27/2011 12:28 pm
విశ్లేషణ చాలా బాగుంది. ఏది ఏమైనా పాటల అర్థాన్ని వెతికేటప్పుడు ఆ పాట యొక్క సందర్భాన్ని కూడా దృష్టిలో పెట్టుకోవాలి అని నా అభిప్రాయం. పైన చెప్పిన “కంత్రి” చిత్రంలోని పాట వచ్చే సందర్భం అంత అర్థవంతమైనది కాదు. సినిమాకి ఆరు పాటలు ఉండాలన్న నియమం ప్రకారం ఏదో ఒక మూల ఇరికించిన పాట అది. వేటూరి ముందు వరకు ఇటువంటి పరిస్ఠితిలో పాటలు రాయడం ఏ రచయితకూ రాలేదేమో?
ఇక “ఆకాశంలో ఒక తార…” పాట పాతదానికి పునఃసృష్టి. మరి ఆ పాట అలాగే ఉండటం సమంజసమేమో?
వేటూరి లలితపదాల వాడకం నిజమే అయినా, ఇక్కడ ఒక విషయాన్ని గుర్తుచేసుకోవాలి. చలనచిత్ర గీతాల్ని విని ఆస్వాదించే వారిలో ఎక్కువమంది తెలుగు భాషాపండితులు కారు అన్నది నిజం. మరి అంతమంది వినే పాటని సరళంగా రాయడంలో తప్పులేదు అని నా అభిప్రాయం. ఒకందుకు ఈ సరళత్వమే ఆయన పాటను ఇంతకాలం నిలబెట్టాయేమో? ఇక వేటూరి చివరి దశలో కూడా తనకలం నుంచి నాణ్యమైన పాటలే ఇచ్చారు అనడానికి “వరుడు” చిత్రలో “బహుశా ఓ చంచలా…” ఒక చక్కని తార్కాణం. మొత్తానికి వ్యాసరచయిత వేటూరిలోని గొప్పదనం కంటే లోపాలు వెదకడానికి ఎక్కువగా ప్రయాస పడ్డారేమో అనిపించింది.
జ్ఞాపకాల తోటలో వాన పూల జల్లు! గురించి voe paatakudu అభిప్రాయం:
07/27/2011 1:18 am
ప్రతీ కామెంటుకీ పత్రికాముఖంగా థేంక్సులు రాయాలా?.. ఎడిటర్లే కామెంటు రాసినవారి ఈమెయిలు అడ్రసు రచయిత్రిగారికి పంపితే సరిపోదా?.. నాణ్యమైన కామెంట్లుమాత్రమే వేస్కుంటారనుకున్నాను. ఈ-మేగజైను అయినంత మాత్రాన ఊకంతా (నా ఈ కామెటుని ఊక అని గుర్తించగలరు..) వేసుకోవాలా?
జ్ఞాపకాల తోటలో వాన పూల జల్లు! గురించి ఆర్.దమయంతి అభిప్రాయం:
07/24/2011 8:47 pm
ఆ రోజులు సంతోష సాహిత్యాలు. ఎన్ని సార్లు చదివినా, ఎప్పటికప్పుడు మల్లె తోటలో మార్నింగ్ వాక్ చేసొచ్చినట్టుంటుంది.పూలు అక్క డే వుంటాయి. పరిమళాలే ప్రాణాలవుతాయి. మీరన్నదీ నిజమే. ఆ జ్ఞాపకాల తాజాదనం అలాంటిది మరి!
మనఃపూర్వక కృతజ్ఞతలతో..
ఆర్.దమయంతి.
జ్ఞాపకాల తోటలో వాన పూల జల్లు! గురించి pasumarthy hema latha అభిప్రాయం:
07/23/2011 3:42 am
Well, your short story is simply awesome-a mini epic. Have read this with my daughter beside and went back to those childhood days recollecting all those amazing moments we shared. These moments are always in my mind but the way you have elaborately written made them even more afresh! Thanks 🙂
కినిగె.కాం తో నా అనుభవాలు గురించి వేమూరి అభిప్రాయం:
07/22/2011 5:17 pm
ఈ-పుస్తకాల ధరలు అచ్చు పుస్తకాల ధరలకంటె ఎందుకు ఎక్కువ ఉండొచ్చో సమర్ధించవచ్చు. ఇలాంటి సమర్ధనలు సాంకేతికపరంగా ఎంత మంచివయినా వ్యాపారపరంగా అభిలషణీయం కాకపోవచ్చు. విపణివీధిలో ఈ-పుస్తకాలు నిలవాలంటే, పాఠకులు వీటి రుచి మరిగే వరకు ఈ-పుస్తకాలని అచ్చు ప్రతుల కంటె తక్కువ ధరకే అమ్మటం ఒక వ్యాపార సరళి. లేదా అచ్చు పుస్తకాలలో లేని వసతులని ఈ-పుస్తకాలలో చేర్చి, ఎక్కువ ధరకి ఆక్షేపణ లేకుండా చెయ్యాలి. డార్విన్ సిద్ధాంతం ఇక్కడ కూడ పని చేస్తుంది: యోగ్యత ఉన్నవారినే విజయలక్ష్మి వరిస్తుంది.
వేటూరి పాట గురించి Rohiniprasad అభిప్రాయం:
07/22/2011 6:09 am
దాశరథి గురించిన ఒక వ్యాసం 22-07-2011 ఆంధ్రజ్యోతి దినపత్రికలో చదవవచ్చు. ఇది చూడడం వీలవకపోతే పీడీఎఫ్ లింక్ కూడా చూడవచ్చునేమో సంపాదకులు గమనించగలరు.
[ఈ వ్యాసం పీడీఎఫ్ ఈమాటలో ఉంచాము – సం.]
రాగలహరి: ఆభేరి గురించి Purushotham అభిప్రాయం:
07/20/2011 12:31 pm
పది సంవత్సరాల క్రితం రాసినా మీ ప్రయోగానికీ పరిశోధనకీ నా అభినందనలు తెలుపుతున్నాను
పురుషోత్తం
ఏదైనా ఒక వేడి వస్తువు గురించి రాణి. అభిప్రాయం:
07/20/2011 5:42 am
స్వామిగారూ,
మాండలికం అనేది ట్రాష్ కాదు.
అది జీవద్భాష.
నామిని డొల్ల కాదు. ఆయన తనని తాను అద్దంలో చూసుకున్నారు. దాన్ని యథాతథంగా రాయగలిగారు. నిజాన్ని నిర్భయంగా ఒప్పుకోవడం ఒకవేళ జూటాతనం అనడం అంటే అది వాస్తవాన్ని నిరాకరించడమే అవుతుంది.
త్రిపురకీ మాండలికానికీ సంబంధం ఏమీలేదు.
నిజాయితీ నిబద్ధతలుంటే చాలు. సంపాదకులతో పరిచయాలు అక్కరలేదు. ఆపరిచయాలవల్ల చెత్తా చెదారాలన్నీ సాహిత్యంగా చెలామణీ కావడం తప్ప మరో ప్రయోజనం లేసదు.