విల్లులా వంపు తిరిగిన యూకలిప్టస్‌ కొమ్మలలో చిక్కుకుని
గుల్మొహర్‌ లా పూచిన సాయంత్రాన్ని
నా కాన్వాస్‌ పై చిత్రించి నీకు కానుకగా ఇవ్వాలని

జర్మన్‌ మూలం రైనెర్‌ మారియా రిల్కే రిల్కే (1875-1926) ప్రేగ్‌ లో జన్మించాడు.బాల్యం కష్టాలతో గడిచింది.ఇష్టం లేని మిలిటరీ స్కూల్‌ లో విద్యాభ్యాసం.రెండు పదులు […]

శ్రీద ఖ్యాతి నిరాకృతి వైదుష్య సుపుష్య దర్థవైభవ యపరి చ్ఛేదప్రాభవ యాచక ఖేదప్రశమనవిలోల కృష్ణనృపాలా అవధరింపు మవ్విధంబున నలఘువ్రతుండు భువనేశ్వరీమంత్ర జపంబు రెండు సంవత్సరంబులు […]

“1936 జూన్‌ నెల! సుదీర్ఘ శీతాకాలపు కత్తికోతల విపత్తుల నుంచి కాస్త తెరిపిని పడ్డ సమయం! వేసవి ఒక నెల గడిచింది. లండన్‌ మహానగరంలో […]

లోకంలో జరిగే సంఘటనలకు కార్యకారణసంబంధాలు ఎంతగా ఉంటాయో కాకతాళీయాలు సైతం అంతగానూ వుంటాయి. అదే ప్రతిపాదించదలిచి నా. బా “అంత రోడ్డు ఆవలిస్తే ముగ్గురు […]

“ఈమాట” పాఠకలోకానికి స్వాగతం! “పాఠకుల అభిప్రాయాలు” శీర్షిక ఇప్పుడు మళ్ళీ పనిచేస్తున్నది. దీన్ని ఉపయోగించుకుని ఎప్పటిలానే మీమీ అభిప్రాయాల్ని, సలహాల్ని అందరితోనూ పంచుకుంటారని ఆశిస్తున్నాం. […]

అనువాదం ప్రాముఖ్యం  తెలియని జాతికి విమోచన లేదు. దీవి సుబ్బారావు శ్రమకోర్చి, బసవ, అక్క మహాదేవి, అల్లమప్రభు, తదితర కన్నడ వచన కవులను(12 వ […]

నా పేరు అభిరామి. అందరూ నాపేరెంతో బావుంటుందంటారు. “మీ లాగే” అని కొసరు. నేన్నవ్వేసి ఊరుకుంటాను. “నీ నవ్వు కూడా” అంటారప్పుడు. చిన్నప్పణ్ణుంచీ అంతే. […]

ఒక రాజు గారున్నారు. అందరూ వారిని “పెద్ద రాజుగారు” అంటారు. చూట్టానికి వారు “పెద్ద” రాజులా ఉండరు. అసలు “రాజు”లా కూడా ఉండరు. వారి […]

నేనెప్పుడూ బందీనే. ఎంత స్వేచ్ఛగా ఉందామనుకొన్నా ఏదో ఒక తీగ కాలికి చుట్టుకొంటుంది. అండమాన్‌ ఆకాశం నీలంగా మెరిసిపోతుంది.సముద్రం నాలాగే అశాంతిగా కదులుతోంది. బీచ్‌ […]

“ఇప్పుడేం చెప్పమన్నావు. ఏభయ్యేళ్ళ కిందటి మాట. అప్పుడు లాహోర్‌ లో ఉన్నాను కదా Tribune కి సబెడిటర్‌ గిరీ. నాకు బాగా జ్ఞాపకఁవేను. మా […]

గూడు వదలాలంటే భయం అడుగు వెయ్యాలంటే భయం ఎవరికో ఎక్కుపెట్టబడ్డ బాణం గుండెల్లో గుచ్చుకుంటుందని కాదు నిన్నటిలా ఎగరాలంటే భయం నింగి నీలంలో ఈదాలంటే […]

నేను ఈరోజు త్వరగా యింటికి వెళ్ళాలి నువ్వు కూడా ఈ పనంతా కానిచ్చేసి మీ యింటికి త్వరగా వెళ్ళిపో .. నేను రేపు అదిరిపోయేట్లు […]

కరెంటు స్టౌలతో వంట తెచ్చింది నాకు పెద్ద తంటా బొట్టుపెట్టుకోవాలో లేదో డైలమా డ్రైవింగ్‌లో మొదలు పెట్టాను ఓనమా పతిదేవుడే ప్రథమగురువు అప్పుడే మొదలైంది […]

[యుజీనియొ మొంటాలే  (Eugenio Montale – 1896-1981 )ఆధునిక కవుల్లో అగ్రగణ్యుడిగా గుర్తించారు. పలువురు ఇతన్ని డాంటే తో పోలుస్తారు. గాయకుడు కాబోయి కవి అయ్యాడు. […]

చలిలో పొగమంచులో ఎన్నిసార్లు నీకోసం స్టేషన్లో ఎదురుచూడలేదు, పచార్లుచేస్తూ, దగ్గుతూ ఆ దిక్కుమాలిన దిన పత్రికలు  కొంటూ గ్యూబా సిగరెట్లు కాలుస్తూ(తర్వాత వీటిని తలలేని […]