ÛN¥\}ôm}p{¨= øzrl{¨ztªçN{ N¾zt= BN{Á\{ ÞN¢N+ T²l{¨Ú=\¢.
ÛN¥\}ôm}p{¨p{¨¨ - m²=\{p{k}Q{p{¨¨d¶zea{Úp{¨¨d{
Q{îm{~tN{¨=\{ zrZÆm{^ Q}d{N{w}N{p{¨ñl{¨ l²© p{¨m{¨
Ûp{_{ øN{T}m{ø=b{ p{d{p}Z¡N{ d¶ø¨Z¡N¢= im¢_{Úë=
çî p{ZùÛzeb¶q{p{¨¨d{ W³ËZ¨n¨ µtp{¨n¨ d¶ø¨ Q{Ãöd{d+
iîT²\¢ zt=T{m¢=T²b{p{¦ Ûf}i\¢f½l²¨d² ñ øp¶N{p{¨¨d+T¶m{ p{çÆ p{çÆ b{ªm{=i¨Q} j¾b{¨
\}l{¨p{Ð_{¨ b{p{¦ß f½l¨f½l¨
p{¨|Zö=N{ d¶n p{¨| f}öZ¡N¢ ñp{¦
p{¨|l{¨o¶\¢ ¹p²î p{¨=çm}VAN{Ïm¢=ç ztªÛ_{c}m{¨\{¨ ü l¶¨d²m¢=Q¢î d¶N{úo|d{Q{m{=i¨d{= b}m{Úp}Z=i¨d{= Q}p{¨p{¨=Vm¢ l{¨d{¨ ze¦d{m{¨Øp{¦ d{=b{¨ iÓb}d{¨m}Q{¨=¹\² N}m}Ú=_{m{ p}Úzt=Q{=i¨d{= b¶q}=_{m{Q{_{¨=¹\²d{ N}zto|ÔZ¡ Q¾ø=b{ p{¨=T{d{ q{m{Ù d{¨Òb¶ú=ç l{¨p{¨¨ÙÒb¢l{¨ ze¦Ð_²=çd{ l{¨zt=i=c¥k{ª_{ Ûµep{¨zt=c{¨x{^}Q{m{Ø=¹j²d{ p{¨b{d{o¶O zt=b¶q{zeÓb{î l{¨b¢ ze[¢l¨=T{¨T{¨d{Ôp}\{_{ð N{ËZd{¨=Q{¨ W³öN}\{¨ Z¡ËZ¡k{±tËZ¡ Q}p{nl{¨¨ d{l¨Úm{¨p{¦m{¨ d}j}nÚø¨Û_{=i¨n¨ ùm¢ l²©Q{x¶p{¨=i¨ nd{¨zt=c¢=T²b{= Q}N{ l{¨ð ðs}ÁÝ=_{¨\{l²¨Ú ðb¢ ÛzeÐu}p{d{
N{m{ªÕm{ iªT}l{¨ N{m{p²¨¨zeÕ ñm}Áø
p{¨\{¨Q{¨b¾p{î ~e=W³ ø\¢ç N{ËZ¡
Q¼ÈV=Q¢ ze«ñm{¨ Q{¨öN¢ p¶¨b¢=çd{
Q{=Q{p{¨ËZ¡ no|ZN{p{¨¨d{ b¥m¢Æ
p{nT¶_{ i=Q}m{¨ Vn f½ztd{p{¨¨_¾\{
Ûzed{Ôð zeËZ¨ _¾m{p{¨¨ c{m¢=ç
Vm¢Q¼d{Ô p²ö zeËZ¨ VðÔb{=i¨n n¨=Q{
l{¨=Z¨n¨ p}l{¨=Q{ d{m{¨_{ ¹p²ç_{w{§N{¨ T²=Q}ø N¾N{l{¨¨ p{n¨b{úOl{¨¨
çQ{¨m{¨ j¼p{¨Ù=T{¨ ±eb{p{¦n¨ çðÔd{Q{p{¦
d{=b{ p²¨¨=b{=Q{ p{T²Æ Q¾ø=b{q{m{Ù
p{¨|c{p{¦ðzeËZ¡ l²¨¨ztzem¢ p{¨d{Ùa{¨=\{¨N}zto|ÔZ¡ Ûq¶Ëzr¨\{¨
ù¨u}nzeÕl{¨Ú Q}m¢ p¶¨d{Þn¨\{¨ c}
Ûïzt¨m{înN{¨\{¨ N{¨zt¨p{¨q{
m}ztd{ ztp{¨¨ \{=Ûc{d{Q{m{ l{¨|Û_¾d{¨ÙO¨¹\²_{ªm{¨Õ Q{d{¨=Q¼ð Z¡ËZ¡k{¨ð= í|ç p{l{¨ztÚ! zt¨Ûzek}_{=i¨, zt¨OðÛb{ l{¨l²¨Úd¶? û_{= i¨zeÛb{p{=i¨ p}l{¨b{¨ Q{b} l¨| ze¦zrÚp{¨|zR=i¨n=b{¨?
ÛzeN{Án¨ p{=çp{=ç p{¨¨ðze=Þ\{¨d{¨ ze=Þ\{¨d{¨ m}çm}ç m¼
p{¨ÙN¢Án W·~tT¶~t _{n l{¨Þnd{ N}w{äN{¨ d{=b¢l{¨=b¢ o¾
T{N¢ÁN¢ d¼N¢Ád¼N¢Á l¨m{¨T{=i\{ Q{¨p{¨Ù\¢p{¨©Z Q{ËZ¡ ù
±eN¢Á b{¨p}ý T¶~t T{ö l¨N{Á\{ d{N{Á\{ j²ËZ¨ p¶N{¨p{d+N{¨p{¨¨Ùn¨ zvp{Úp}zvp{¨¨n¨ Q{¨Ð_{ze¦ zt¨ÃQ{\¢_{=ze¦ b¾ze¦ m²=
Zp{¨¨Ùn¨ b{ËZ¨ze¦Ãd{¨ p{¨¬Q{d}ôl{¨¨ W|b{¨d{¨ d¾\² d{Òb¢m}
l{¨p{¨ÙN{T²Þn l¨=N{ d{p{l{¨Àp{d{ b{m{Õ d{O=zeT{=i¨oÀ
N¼p{¨Ùn T{d{¨Ônd+ ztm{N{¨Q¾ d{Z¨n¨d{Ôøp¾ _{¨s}m{p{¨¨o+Ñztªnb¢ß Ûî zeZ|p{N{¨=[{d{p{¨¨ Q{Ðztªm¥m{V> f}öN}
N}o|Q{¨m{ßd{¨o¶zed{=i¨nd{¨ d{¨Äb}Z¡=ç c}Z¤Q{îd+
Ûj}o¶l{¨=i¨ b{¨p}ý µt~td{ k{l{¨Ûk}=_{=i¨¹o² l{¨©zrÙp{¨¨o+
p}o|l{¨=i¨Q{ Ûj}N² d{=Ûc{p{ð_} p{x¾V¹q²o|ÛQ{p{¨¨o+Ñztªnb¢ß Ûî zeZ|p{N{¨=[{d{p{¨¨n¨d+ c{ªf½zeT}m{=i¨n¨=
Q}o|Q{¨m{ßd{¨o¶zed{=i¨n¨ p{c{ªQ}]¾zeQ{ªzv=i¨n¨=
Q¶÷Q{m{ØðN¶_{d{=i¨n¨d{¨ Q{Ão²=Q}N{ o¶N{¨d{Ô ñ
Ûf}o¶l{¨|Q{p{¨ p²¨øßc{=i¨d{ k{m¢=zed+ p{T{¨Æm} Z¡ËZ¡k}û_¾zeÛb{p{=i¨ o¶N{ zt¨OðÛb{ l{¨l²¨Úd¶ l{¨ð l{¨\¢Q¢ p¶N{¨p{ l{¨Q{¨T{¨d{Ôl{¨b¢ Q}p{¦d{ ðb¢l{¨ p{¨d{N{¨ ÛiÑu}d{N}n=ið ðø¨Ð_{= id{¨zt=c¢=ç
T{¨N{Á l²¨¨N¢=_{ ðN¢Á inztªb{d{¨ b¢N{¨Ád{ m}l{¨¨T{¨=\{¨Zd+
VN{ÁQ{ p¶Q{b¢ze¦Õ\{¨ ðq}ztp{¨l{¨=òb¢ Ûzezt¨ÖZ=i¨Q}
zR¨N{Áð p{¨|Z¡p{¨|Z¡N¢ð Q¾Z\{¨ p{o²Á\{¨ p}p{¨b¢N{¨Ád{=
W¼N{ÁZ¹p²¨ zgö=T{¨ p{¨d{ q¾k{d{N}m{Úp{¨¨o²Þn Z¡ËZ¡k}p{¨|Q¢ö p{¨|Q¢ö p{¬x{p{¨¨
ze«Q¼p{¨¨Ùd{ d{¨=\¢ zrÈ\{p{¨¨ ÛzeN}ú=zed+
o¶Q¼b{p{¨ d²p{¨ö p{o²Á\{¨
Q¶Q¾ l{¨ð ¹p²q{Ú p{¨d{N{¨ Q²n¨zeQ{¨ íù¨ÙN¼d{N¼d{= Q¾\¢ l¶¨ÛZ¡=_{ N¼=N{d{N{Á
d{p{¨ö l¨| d}n¨Q¢Z¡ b{m{àd{=i¨ o²ztâ
ùð p{nïm{¨in¨N{¨ d{¨m¥ß Vd{¨nN{¨
N¼=Q{¨i=Q}m{p{¨=Û\{¨ q}N{¨ðN{ p{m{¨n¨@ðd{ d}N{Ïm¢=ç Z¡ËZ¡k{¨=\{¨
p{¨=T{d{ ø=Z¡p¾ ød{p¼ p{¨d{Ùa{¨ \¶N{úo|ze¦m{=i¨o¾
V=T{nd¶Û_{n= i_{¨n q{l{¨Ún¹±e m{îN¶ý m}Ûî f½
m¢=ç Ûzek}_{N}np{¨¨ zem¢zt¨ÖZ¹p²¨d{d{¨ c{m{Ùb}m{ p{
ËZ¡=T{¨T{¨d{¨d{Ôp}\{b² N{¨Z¤Q{_{ N{¨N{¨ÁZ N{=[{d}w{p{¨¨o+@ð l{¨Z p¾l¨ p{¨¨=b{Z
û_{N}n=i¨ N{\¢ p{¨|\{ µtl{¨ Q{¨\{¨T{¨
k}Q{Úp{=_{¨=\{¨ m¶f}\¢ zeÞo²zeÞZ
ÛQ¼Ð_{ l²©m²=i¨ ðQ{¨m}p{ N{ªm{ _¾\{
òéÇn=¹j²d{ d¶î_¾ ±em{¨Q{¨ _¾\{Z¡ËZ¡k{! _{n=ze¦d{= j}m² d¼N{Á d}\¶d{¨d{¨= Q}p{¨p{¨=Vm¢l{¨¨d{¨ Ûj¶p{¨=j²nm{Õ N{n~tp²¨n~t N{ª\¢p{¨|\¢ f»=b¢f»ztQ¢ l{¨d{Q¢±ed{Q¢ T¼N¢Á_{N¢Á l{¨¨=\{ ¹b²p{p{q{=i¨d{ Q¾Û_{Âztnd{=i¨ N}m{^=i¨Q} d{N}Á=_}m{_{Ô= iöQ¢d{
HËZN¶nN{¨ d{n¨N{ m¶l²¨Þn b¥m¢Æ
l{¨¨øb{ l{¨c{m}p{¨¬_{p{¨¨ ÛQ¾n¨T{¨d{Ô d}N{¨
f}d{øzRÔ=i¨Q} Ûp²©±t f}zeW|î
W|îT{=\}n¹p²¨d{ p¶zt\{ze¦ N¾\¢Z¡ËZ¡k{! l{¨p{¨Ùb{d{ zeËZ|ôµrN{ p{¨Ð_¶k{m}VQ{p{¨d{ d{ËZd{\{¨p{¨ zt¨m{_{N}n=i¨d{ p{zt=_{ztp{¨l{¨=i¨d{= j}~t p{¨ÞöN} c{p{w}ËZüzt p{¨üN}w{p{¨©Ðm¢ l{¨Q{¨ _{zeÐm{¨ ztp{¨l{¨=i¨ n=~R=ç o|=Q{÷ N{¨zt¨p{¨ N¶ztm{ zem}Q{ m¶^¨ øztm{ ~eq{=Q¢_{ b{q{b¢q}zvËZ= iQ{¨ p{ám}ztp{¨l{¨= j²ËZN¶nN{¨= Q{\¢~eî Ûf}p{¬Z|Án Ûzep}zt=i¨d{¨ p{¨m{^=i¨d{¨ m{p{¨^¤m{p{¨^¨nN{¨ d¼N{Áztp{¨=i l{¨b¢ l²¨ËZ¡b{ðd{
zeZ¨ m{X=m{X| zep{d¾Ð_{¬^}nl{¨p{¨¨o¾ k{Ûb{=i¨d{= iËZ³ N{=
N{Z¡¹±e p{¨¨T{Æp{¨¨\¢=Q¢ ðm{Øm{ øl²©Q{ ÞQ}ð q¾~r=ç l²¨
N{ÁZ¡ ðÛb¢=T{¨T{¨ d{¨d{Ô f}=a{p{ð_{d+ Q{Èm}p{T{> Ûf¿]¢p{¨d+
b{Z¡b{¨Òb¾Ú_{p{¨¨ T{ªze¦ d{ËZd{\{¨m¶ c}m}c{m{Ûq¶^¡N¢d+@ð p{¨=T{d{ p{¨m¢l{¨¨d{¨ Ûf}ÒQ¢q}=T{np{¨¨ ùx¢=ç
b}d{ztze¦ i¨p{¦ß T}l{¨_¾ Ûb{Ðztm¢=T{¨
T{¨b{l{¨ p{¨l²¨Ú\{¨ d{b² T{ª\{¨ p²¨¨b{özt=V
u»iQ{¨ ù\¢d{ N{ËZ³Ûm{u½N¢d{ËZ¡
N}p{¨p{¨=Vm¢ d²p²©Ùp{¨¨ N}=î p¾o².@b² p{¨|^¡N{Úze¦ ze«Ïm{N{¨=k{p{¨¨ p{l{¨u}Ú N}m{Ú zt=~tÓb¢¹N²
p²¨¨b{n= b¾çd{ l{¨ËZ¡ p{¨=ç q{N{¨d{=i¨=Q} øT}m¢=zem}
l{¨¨b{l{¨= il²¨Ú\{¨ k}d{¨ò=ip{¨¨ b¢q}p¾Úp{¨|p{N}q{=i¨n=
ib¢l{¨|m{ßd²Ô ze~t=\¢ ïQ{n Q{îd+ Ûj}N²= Ûik}W|np{¨¨o+Lm{¨=Q{=Z¡ ze¦m{=i¨ u¿c{p{¨¨n¹±e d¼f}Õm²\¢d+ í|ç_¶
l¨|m²=\{o+ p{¨^¡µvp{¨N{¨=k{p{¨¨n_¾ d¶N}=_{p{¨¨o+ µtl{¨¨T{¨d+
u}ßm}V Ûzep{¨b} zRd{ Ðztd{k{m{ Ñu}d{=i¨n= j}~t N}
ûÙm{ x¾b{p{¨¨ Ûf}^p{Þnk{ b{¬]}Þq¶zr=i¨nd+ m}o²d}d+@d{¨b¢_{ ðl{¨p{¨ Ûp{_{=i¨ Q}p{¦d{ ðZÛN¢_{=i zt=c}ÚQ¢Ô±v©Û_{ ÛN¢l{¨|N{o|ze=i¨n¨ ðm{ßÐm¢=ze=i\¢l²¨ ñp{¦ p{¨¨Op{¨ÈVd{=i¨ µt~t l¨Ëzrb¶p{_}ôp{=b{d{=i¨ Q}ø=çîø Q{b} Q¾c{ªý nQ{Ô=i¨d{= i¨m{=i¨ Ûzep¶ú=ze p{nl{¨¨ øq¶~r=ç l{¨¨zr>N}n=i¨ ztm{ßÛzel²©Vd}m{=k{=i¨nN{¨ Ûzeq{Ðzt=i¨
Q}Ãm{Ú ~tÓb}=_{ p{¨_{ p{¨¨zr>N}n N{nd{
q{N{¨d{ p{¨©d{¨Z l{¨b¢ i¬zvztÕî p{¨_{=i¨
p}Úztp{¨_{p{¨¨ p{¨d{>Ûzeu}b}îq{l{¨p{¨¨
øÛzeVd{ p}N{Ú p{¨m{l{¨=Q{ øÏzr¨p{¨_{p{¨¨@ð zem¢ÛN{ø¨=ç p²öf}w³=i¨ N{ËZN{\{zeZ N{ZN}m{ N{¨Z¤m{ p}Z¡N{ Ûzep¶ú=ç
HN{±tN²Áp{¨¨Q{ d}\{¨ d¶¹b²d{ d¼N{p{¨|Z
f}\{¨ d¼l{¨Úd{ f}Z f}Zf}Z
l{¨nî l{¨Òb{ze¦ òw{ä l{¨np¾N{ ùx¢=T{¨
N¼d{Q¾m{ zeb{ðçÆ N{¨m{¨n¨ b¥m{¨Æ
zel²¨Úb{ b¢Q{W|m¢Æ f}ö=Þ\{¨ zeT{m¢=T{¨
b¢zt¨âp}m{Q{ d{p{¦ß ïQ{d{p{¦ß
c{p{w{ _}w{ zeo|q{ _}ZN{=i¨n¨ Ûîze¦Õ
N{öN¢T{ªze¦n T{ªze¦ Q{m{ßm¶ON{ZN{¨Z¤b}ßm{ p¶^¨N} N}Ëzr£e[{
p{¨c{Úk}Q{ øzrÏ^¹l²¨ p{¨b{p{¨¨ ø¨Q¢ö
ùZ¡ f}p{¨m{øZ¨n _{=Q¶Z¡ íd{¨Ô
N}p{¨¨ im¢Q¾n p¶¨b{m{ N{m{^ p¶q{Úze¦Zk¶b{d{ i~vm{=Q{^
N{ZN{ÛûN}m{ N{ªZ N{ZN{=iQ{¨ ñ
N{ZN}m{N{¨n p{c{ªZ¤
N{¨Z¡N}Q}m{=i¨ Q{m{\¢ N{¨zt¨p{¨|#zt¨d{N{¨d+N¥~td{ p²b{¨m{¨ zto|N{n
d¶~td{ l¨m{¨b{n úO=\¢ ð\{¨p{¨=T{p{¨¨d{=
b¾ztm¢ö N{Z N{¨Z¤m{ ø
o|~tð m{ø¨l¨=T{¨ ø¨=\{n ztzvÛztp{¨¨nd+zeÞnp{_{ztÁm{¨= \¼N{\{¨ Ûf}N{âp{¨¨f}Èm¢_{ _}m{ze=ÐN¢_¾
p{Þn¨p{ p²¨ÐîN¼=T{¨ ±e\{p}N¢Z p²ýäd{ d}Z¡d{¨=\¢ f}
Z¡Þöd{ q{=N{ ñ N{ZN{¨Z¤m{ øo|~tð l{¨ãzvü zeZ¤
zeÞnp{ N¾^p{¨¨o+ òQ¢l{¨iËZ¡ m{ø¨=T{¨d{¨ ø¨=\{Q¥n_¾d+A T¶\¢l{¨= í|ç l{¨Z f½p{=j¾p{ p{¨¨=b{Z
Q{=\}j¾Q{p{¨¨ zeÈV o¶d{Q{p{¦ q{¬=Q}m¢=ze ÛQ¶N{d{¨Ônd+
p²¨=¹\² ø¨=T{¨ p²¨m{¨=Q{¨ T{ªze¦Q{ø¨ ÛN¼ø¨Ù=T{¨o+ ~eu}ý=zeQ}
T{=\}o|=Q{d{ p{T²Æ d¼N{Á_² F_{¨u}Ôd}Ñm{¹p²¨ l¨x{¨N¾
b{=\{¨= \¶m¢Æd{ j}^p²© l{¨d{Q{ u¿=b{m{Ú=i¨ ð=\}m{Q{d+@ÞZ¨ f½p{=j¾p{ p{¨¨=b{Z