November 1, 2001~e=Q{ý ztªm{d{ N{ËZ¡d{ N{w}ze«Ïm{¨\¢ N{a{ - 3 p{¨|Zµt_{ - N². ø. H*t. m}p{¨|m}p{¦1 2 3 4 5 Nextzt=_¾zr=, øztÙl{¨=_¾ _{\{i\{¨_{ª @_{ðN¢ d{p{¨ztÁm¢=ç=b¢ N{nk}~r^¡. p{¨^¡N{=c{m{¨\{¨ N{ª\} Ad{=b{=o¾ _{np{¨¨d{N{nl{¨|Ú\{¨. "L±v©±v©! ðd{¨Ô T{ªÐµt d} T{¨ËZ|n=b{m¥Ô T{ª~td{ÞZ¨=b¢! Hze¦Õ¹\²d} d¶d{¨ Q{¨Ðm¼Ðu}d}? b}ßm{N²N{Á\{, C Anl{¨= HN{Á\{? @=_} x¶p{¨p¶¨ N{b}! b}ßm{N{o¾ øq¶s}o¶ø¨Z¡?" @=Z© f}_{W+ d}zeN}nñÔ N{nj¾zt¨N{¨d}Ô m¢Òb{m{ª.
"@d{ÔËZ¨, @ze¦Õ\{¨ ñ p{¨d{zt¨o¾ KN{ N¾m¢N{ Dd{ÔËZ¨ Q{¨Ðm{¨. b}ðÔ ±e=T{¨N{¨=Z© ù^ð p{b¢o¶q}p} Iø¨Z¡?" @ð Q{¨Ðm{¨ T¶q}\{¨ p{¨^¡N{=c{m{¨\{¨.KN{Á x{^= f}Z¨ ~tÃQ{¨_¾ p²¨¨ÃQ{l¨Ú=b¢ N{nk}~r^¡.
N}ð @=_{o¾d¶ _{d{ zem¢Ñ~tî _{n¨ÆN{¨ð, "I= T²µeÕb¢? b}ð p{Þnd¶ N{b} d} p}w{ä=b{m¥Ô b}ßm{N{o¾ p{b¢ö d¶ñ b¢N{¨Á p{¨|öd{ T¾Z ze\{m}ð f}ÞZ¨ ze\¢=b¢?" @d{Ôb¢ j}c{Q}. p}w{§ä b}ßm{N{ il{¨Z ø\¢f½l¨d{ b{ÃQ{m¢Ô=ç zt¨p{¨¨P|ztÐî _{d{ð b¶øN¢ iö N}N{¨=\} N}f}\{Z= p{m{N{¨ _{d{ N{a{ T²~eÕ, "Cp¶¨ A ze¦^}Ú_{¨Ùm}n¨" @ð Ap²¨ð T{ª~e=ç=b¢. _{m}ß_{, "p{¨m¢ ñ øzrl{¨= Iø¨Z¡? m{=k{ ñ _{zezt¨â T²\{Q¼ËZZ= Q{¨m¢=ç p{¨^¡Ðzt=k{¨\{¨ T²f}Õ\{¨. @zeÕZ¨Ô=ç I¹p²¨=b¾ ød}nð N{¨_{ªzvn=Q} D=b¢" @d{\¢Q¢=b{_{ðÔ.@=_{o¾d¶ @N{Á\¢N¢ p{T}Æ\{¨ - p{¨^¡Ðzt=k{¨\{¨!
"B_{d¶ d¶d{¨ T²~eÕd{ ~tÓb{¨\{¨!" @d{Ôb¢ N{nk}~r^¡ p{¨^¡N{=c{m{¨\¢_¾.
"B_{d}?" HQ{_}ýQ}d{©, Aq{Æm{Ú=Q}d{© @d}Ô\{¨ p{¨^¡N{=c{m{¨\{¨ @_{d²p{m¾ @b¢p{m{N¶ _²ö~td{ÞZ¨!
@b²o| u}c{Ú=?N{nk}~r^¡, p{¨^¡N{=c{m{¨\{¨ @N{Á\¶ D=\{Z=, zt¨p{¨¨P|ztÐîN¢ l{¨p{ßd{= m}p{Z= - p{¨^¡Ðzt=k{¨\¢N¢ Bb{=_} p{¨|l{¨Q} D=b¢, B=Ûb{W|n=o| D=b¢! (N¼=T²= p{¨¨=b{¨N²Ðw· _²n¨Ðzt¨=b¢ @_{ðN¢ @=_{ Aq{Æm{Ú= H=b{¨N¾!)
"~tÓb{¨\}! d{¨p{«ß N{nk}~r^¤ HQ¢m¢ p²ýä HN{Á\{ zeÍ\}m{¨? @N{Á\¶= Vm¢Q¢=b¢? T{ªÐµt ù¨ @=b{m¢ b{ÃQ{m} _{o¾ N{a{ p{¦d{ÔËZ¨=b¢" @=b¢ zt¨p{¨¨P|ztÐî N{¨_{ªzvn=Q}.
"_{zeÕN{¨=\} T²Ðf}d{¨. @j¾×, Hd²ÔðÔ øçÛ_}n¨ T{ªq}d{d{¨N{¨d}Ôp+! Bze¦Õ\{¨ p²=Zd¶ @b{=_} Hp{m¢N{d}Ô T²zeÕN{f½_¶ d} f»ËZ Dò×f½l¶¨ËZ¨=b¢ _²n¨u}?" @=Z© _{d{¨ T{ª~td{ ø=_{n¨ øÍ\{©m}n N{a{ð øð~e=T{Z= p²¨¨b{o²ËZ|\{¨ p{¨^¡Ðzt=k{¨\{¨."d¶d{¨ N{d{©Ô ø¨d{©Ô N}d{N{¨=\} d{¨p{¦ß b¶ø ù¨b{ p¶~td{ KËZ¨ð N{ª\{ o²N{ÁT²l{¨ÚN{¨=\} C N{nk}~r^¡ð T{=zej¼l{¨|Úd{¨ N{b}! b¶ø A T¶îd{o| zeËZ¨N{¨ð ø~tm¶~t=b¢ d{d{¨Ô. J_¶ d¶d¼N{ T¶Ð_¾ íËZ¨ zeËZ¨N{¨ð Dd{Ô=b{¨p{Þnd¶p²©, Cp²¨ N{ª\{ d}_¾ f}Z¨ HQ¢m¼çÆ=b¢. @o| p²ýä Cp¶¨, d¶d{© B=N²N{Á\} T¾Z¨ o¶d{ËZ¨ p²ýä p²ýä C p{¨^¡N{=c{m{¨\¢ _{f½p{d{=o¾ KN{ p²¨Ð_{Z¡ ze«nf}d{¨Õ ù¨b{ zeÍ\}=, @b¶= çÛ_{p²© Q}ð! ðV=Q} b¶ø b{l{¨T{ª~e=ç @o| ze\¶~t=b¢ Q}ð o¶N{f½_¶ Ip{¨l¶¨Úp}w{äp²© p¶¨p{¨¨! @o| KN{ T¶Ð_¾ N{Ðî zeËZ¨N{¨ð d¶ð=N} m²=\¾ T¶Ð_¾ Ap²¨ íÐ_{¨ zeËZ¨N{¨ð D=\{Z=_¾ C N{nk}~r^¡ Q{\{Q{\{ p{^N{Z= p²¨¨b{o²ËZ¡=b¢.
@=_{ b{ÃQ{m{Q} Ap²¨ð @o| T{ªµtztm¢N¢ - T²f»ÕÒb{ª - d}o¾ p{¨b{d{ øN}m{= N{öQ¢ p²=Zd¶ Ap²¨ð NÀQ¢ö=T{¨ N{¨d}Ôd{¨ - T¶~td{ f}ze= T²Ðµe f½_{¨=b{=Z|m{¨.
b}=_¾ N{nk}~r^¡ m{x¢=T{=\{ð N¶N{n¨ ±eËZ¡=b¢.
@ze¦Õ\¶p{¨l¨=b¥ - "k{l{¨= p{Òb{¨, d¶d¼Ðzt¨d}Ô. Hp{Û\} @N{Á\{ @ztül{¨¨m}¹o²d{ #£tð io|_{Ám¢Ðzt¨d{Ô p}\{¨! p}\²N{Á\{¨d}Ô zeËZ¨N{¨ð p}\¢ p²¨\{ øm¢T¶Ðu}" @d¶ p{¨|ZÐo¾Z· zem¢Q²Ð_{¨N¼T}Æ\{N{Á\¢N¢ - d{nN{ªim{¨\{¨!@_{ðÔ T{ªÍ\{=_¾Z· Cp²¨ð p{b¢o¶~t d¶d{¨ f}m¢f½l{¨|. Jd} Em{¨N¾N{ d{d{¨Ô _{m¢ø¨ zeËZ¨N{¨ð, "Hp{Û\} d{¨p{¦ß? zeb{, d{¨p{¦ß io|_{Ám¢Ðzt¨d{Ô #£t HN{Á\{¨=b¾ T{ª~e=T{¨. @ze¦Õ\{¨ ðd{¨Ô I= T²l{¨|Úo¾ @b¢ T¶Ðu}" @ð d{d{¨Ô C\{¨ÆN¼Ðztª=Z· - Hb{¨m{¨Q} p{çÆ=b¢
m{=k{!
T²b¢m¢d{ iËZn¨ ztÒm{¨N{¨=Z©, W|m¢d{ íËZ¨ p{¨¨\¶zt¨N{¨=Z©, p{¨¨O= ù¨b{ zeÍ\{ p²=ÛZ¨N{¨n¨ ztm¢W·zt¨N{¨=Z©!
m}p{Zp¶¨ - "ñN²ðÔ u}Þm{¨ T²~eÕd} ød{p{¦ N{b}! T¶_{¨o¾ N{$_²d} o¶N{¨=\} Bo| zem¢Q²Ð_{Zp¶¨d}? j}Q}d¶ D=b¢ zt=i\{=" @=Z© d{d{¨Ô T{ª~t, "ù\¶d} A @d}Úl{¨= T²l{¨Új¾l¨=b¢? Jd} p{¨d{Ùa{¨\¢ b²i×N¢ Hp{m¢¹N²d} p{¨îf½_{¨=b¢o¶! B=_{N¥ @b²N{Á\{?" @=b¢ m{=k{.
"@=b{¨N¶Q} ùÏ^¡ o|N¼ÁÐzt¨d{Ôb¢!" @ð d{nN{ªim{¨\{=Z·,
"ztm¶, HN{Á\¢N¥ f½\{¨ Q}ð @_{ð T²l¨Ú p{b¢o²l¨Ú" @ð d{d{¨Ô ø\¢~e=ç=b¢.
@=b{m{= N{nk}~r^¡ð p²b{¨N{¨Á=Z© îm¢Q}= Q}ð HN{Á\} Ap²¨ N{ð~e=T{d¶ o¶b{¨!
d{nN{ªim{¨\{¨ d} N{Ðî ïzt¨N{¨ð "Aø\{ð I= T¶q}p+ T²ze¦Õ" @ð d{d{¨Ô Q{Òb¢=T}\{¨.
m{=k{ N{öÕ=T{¨N{¨ð, "f½Þd¶. _{d¶ HN{Á\¢N¾ p²w{§ä=Z¨=b¢. p{¨d{= p²b{¨N{¨b}= zeb{" @=Z© @_{ðÔ b{ÃQ{m{Q} o|N{¨Áð ïzt¨N²ýä=b¢. @_{d{¨ d} N{Ðîð HN{Á\{d}Ô p{b{¨Ðo|\¶p²© ïzt¨N¾p{T{¨Æd{ð d¶d{¨ N{ª\} W|ÛQ{Ð_{Q} p}w{ä p²d{N{d¶ p²w}ä.@o| p²Ðw{©d¶ d} b{ªm{b{¬Ë~r_¾ Ûzeze=T{= @=_} p²b¢N¢d} HN{Á\} N{ª\{ N{d{ze\{ o¶b{d{¨N¾ C N{nk}~r^¡, Ho| p{¨|l{¨p{¨l¨Ú=b¾ Q}ð!
_{m}ß_{ p}ýäÒb{m{ª m{îÛN¥\{Þo¾N¢ b¢Q}m{¨. d¶d{¨ b{ªm{=Q} D=\¢ Q{p{¨ðÐzt¨d}Ô.B=_{o¾ Vm¢Q¢=b¢ d} p{¨îf½l¶¨ zt=zRZd{!
@o| d¶ T{ªÐzt¨=\{Q}d¶ @N{Á\¢N¢ p{çÆ=b¢ - B=N¼N{ m{=k{!
òÐ_{m{f½l¨=b¢ @N{Á\¢ zem¢Ñ~tî T{ª~t!
d{nN{ªim{¨\{© Aq{Æm{Úf½l{¨|\{¨ Ap²¨ð T{ª~t!
p}w{ä=b{m¥Ô T{ª~t d}N{¨ N{w{§ä îm¢Q}l¨!