|
-- øÏzr¨k¼ÞZ
p{¨m¼N{Á øzrl{¨=.
m}Q}n¨ _²öl{¨N{f½p{\{= p{Þn p{çÆd{
d{Ëzrp¶¨ù¨ o¶b{¨. d} ø¨Û_{¨no¾
zt=Q¥_{= Q{¨m¢=ç Iù¨ _²öl{¨N{f½l¨d}
T{N{ÁQ} øð Ad{=b¢=T¶ p}w{§ä Dd}Ôm{¨.
B=N}N¼=_{p{¨=b¢ m}Q}n¨
p²©zvd{ m}Q{= Ac}m{=Q}
Dd{Ô N¼ðÔ f}Zn¨, zeb}Ún¨
_²n¨Q{¨ f}ZÞo¾ p²©zvd{ m}Q{= øð~e=çd{=_{ øÐzt¬_{=Q} p{¨m¾ m}Q{= ød{ze\{b¶p²©! b¥ðN¢ p{¨¨OÚ N}m{^= C m}Q{=o¾ øð~e=T¶ (øð~e=T{Q{öQ¶) m{N{m{N}¹o²d{ @d{¨k{ª_{¨n¨. ztßm{ zem{=Q} p²©zvd{ m}Q{= Jb{¨ ztßm}n (zt, m¢, Q{, ze, b{) m}Q{¹p²¨d{zeÕZ¡N¥, p²©zvd{= Bp{ßQ{öQ¶ abstractness p{Þn, zt=Q¥_{zem{=Q} T{ªµe o¾_{¨no¾ Dd{Ô ¹p²øc}Ún p{Þn, q}#£tl{¨ zt=Q¥_{=o¾ C m}Q}ðN¢ KN{ øúËzr Ñu}d{p{¨¨=b¢. p{¨d{ N{Ïm}ZN{ q}#£tl{¨ zt=Q¥_{=o¾ð p²©zvd{= m}Q}ðN¢ "b{ÃQ{m{Q}" D=\¶ m}Q{= ~v=b{ªÐu}ñ q}#£tl{¨ zt=Q¥_{=o¾ "k{ª*e". ztßm{ zem{=Q} C m²=\{¨ m}Q}n¨ KN{Z· @l¨d{zeÕZ¡N¥, q}#£tl{¨ zt=Q¥_{=o¾ zem¢T{l{¨=Dd{Ô p}m{¨ C m²=Z¡ñ m²=\{¨ øôd{Ô m}Q}n¨Q} µem¼Á=Z|m{¨. C _¶\}n Q{¨m¢=ç _{m{p}_{ T{ªÒb}=. p²©zvd{= T}o| @p{N}q{= Q{n m}Q{=. (¹±ed{ p²©zvd{= m}Q{=o¾ Dd{Ô N¼ðÔ f}Zn, zeb}Ún öËzt¨ T{ªÐµt, p²©zvd{= H=_{ @p{N}q{= Q{n m}Q{p²© @Óm{p{¨p{¦_{¨=b¢. ) C Ûze~tÓb{ m}Q}ðN¢ ðÒm{¨Ëzr¹p²¨d{ m{ªze=, m{zt=, k}p{= Dd}Ôl¨. (Ûzeî m}Q}ðN¢ _{d{b{=Z© KN{ Ûze_¶ÚN{_{ Dd}Ô, p²©zvd{= p{=Z¡ ðÒm{¨Ëzr¹p²¨d{ m}Q}n¨ p{¨d{ zt=Q¥_{=o¾ N¼ðÔ p{¨|Û_{p¶¨ Dd}Ôl¨.) @ðÔp¶w{o| f}\{Z|ðN¢ @d{¨¹p²d{ C m}Q{= q{¬=Q}m{, k{ÐN¢, q}=_{, ùm{ m{zt Ûzec}d{¹p²¨d{b¢. _{N{¨Áp{ ztßm}o¶ Dd}Ô HN{¨Áp{ m{ÐN¢ N{öQ¢ Ûq¾_{nN{¨ zt¨nk{=Q} @Óm{p{¨p{¦_{¨=b¢. ø¨Q¢öd{ m}Q}n_¾ f½öеt, p²©zvd{= øð Ad{=b¢=T{Z= zt¨nk{=. f}\{Z= zt¨nk{=. ztßm{Ñu}d}n¨ - zem¢T{l{¨= I¹b²d} KN{ m}Q{=
Q{¨m¢=ç _²n¨zt¨N¼ð, Q{¨Ðm{¨
±eËZ¨N¾p}n=Z·, ztßm{ ÊW|d{= @p{ztm{=.
ztÐze ztßm}¹o²d{
ztßm{p{¨¨ N{Ïm}ZN{ zeÓb{î ~v=b{ªÐu}ñzeÓb{î zt=N¶_{p{¨¨ zt
zrÈ\{p{¨=
zrÈ\{
zt
p²¨¨Ð_{= zed²Ô=\{¨
ztßm}nð p{m{¨ztQ} " zt, m¢ 1, m¢ 2, Q{ 1, Q{ 2,
p{¨ 1, p{¨ 2, ze, b{ 1, b{ 2, ð 1, ð 2 " Q} Ûp}~td{ËZl¨_¶,
p²©zvd{= Dzel²©Q¢=T¶ ztßm}n¨ "
zt, m¢ 2, Q{ 2, ze, b{ 2, ".
B=_{N{¨p{¨¨=b{¨ T²~eÕd{ËZ¨, p²¨¨Ð_{= 12 ztßm{Ñu}l¨nð b{¬Ë~ro¾ ±eËZ¨N¼ð T{ªÐµt, üm¾Ùðl{¨= ¹±e p²©zvd{= m}Q}ðÔ C ÛN¢=b¢ øc{=Q} zeöN¢=T{ p{T{¨Æ. zt X m¢2 X Q{2 XX ze X b{2 XX zt DÐîd¶ ztßm}n¨ zeöN¢Ðµt zt=Q¥_{= m}b{¨ N}iËZ¡, N¼Ð_{Q} d¶m{¨ÆN¼d¶ p}m{¨ I¹b²d} f}Z Q}ð, ztßm}n¨ _²ö~td{ Q¥_{=, p{Ïm{= Q}ð u}c{d{ T¶Ðµt p²©zvd{= m}Q{= @np}Zp{¦_{¨=b¢. " X " p}\¢d{T¾Z ztßm}n¨ ð~rÓb{= C m}Q{=o¾! @=Z·, "m¢1, Q{1, p{¨1, p{¨2, b{1, ð1, ð2" n¨ q{¨Ób{ p²©zvd{=o¾ Dzel²©Q¢=T{ N{ª\{ð ztßm}nd{Ôp{¨|Z. ~v=b{ªÐu}ñ zt=Q¥_{=o¾...
~v=b{ªÐu}ñ zt=Q¥_{=o¾ p²©zvd{= @d{Ô m}Q{= o¶b{¨. N}ñ, p²©zvd{=N¢ b{ÃQ{m{Q} D=\¶ " k{ª*e" m}Q{= (N{Ïm}ZN{ zeÓb{îo¾ð "k{ªf}n=" m}Q}ðN¢, BN{Á\{ T{m¢Æ=T¶ ~v=b{ªÐu}ñ zeÓb{îo¾ð "k{ª*e" m}Q}ðN¥ zt=i=c{= Iù¨ o¶b{¨) ztßm}n¨, @m¾zv^-@p{m¾zv^ ztm¢ÃQ} p²©zvd{= m}Q{=o¾ Dd{ÔËZ¨Q}d¶ D=Z|l¨.~v=b{ªÐu}ñ zeÓb{îo¾ m}Q{nx{^}ðÔ ztªç=T{Z|ðN¢ " zeN{\+ " Dzel²©Q¢Ðu}m{¨. _¶öN{ p{¨|ZÞo¾ T²f}Õn=Z· zeN{\+ (o¶b} ztßm}n Q{¨=ze¦), m}Q{=o¾ð KN{ ztßm{= d{¨=ç Dd{Ô ø¨Q¢öd{ ztßm}nN{¨ Ho| p²w}äo¾ T²µeÕ b}m¢ @d{Ôp{¨|Z! ~v=b{ªÐu}ñ zeÓb{îo¾ C zeN{\+ T}o| p{¨¨OÚ¹p²¨d{b¢. " k{ª*e" m}Q{= Dzel²©Q¢=T¶ ztßm}n Q{¨=ze¦ o¶N{ zeN{\+ C øc{=Q} D=Z¨=b¢. Q{ m¢ - zt b{ - zt m¢ ze Q{ - b{ ze Q{ - m¢ zt ¹±ed{ T²~eÕd{ zeN{\+o¾ "zt m¢ ze Q{ " @d{Ô ztßm}nQ{¨=ze¦o¾ "zt" d{¨=ç "m¢" ù¨b{¨Q} ( "Q{" ð p}\{N{¨=\}) "ze" d{¨ T¶m¢ "Q{" ù¨b{ AQ{Z= Q{p{¨ð=T{=\¢. m}Q{ nx{^}ðÔ ïzt¨N{¨ p{T¶Æø Bo|=Z¡ @î p{¨¨OÚ¹p²¨d{ øp{m}o¶! @o|Q¶, C zeN{\+o¾ p{¨c{Ú BçÆd{ "-" Q{¨Ðm{¨, ztßm}n Q{¨=ze¦ p{¨c{Ú pause ð ztªçÐzt¨=b¢. C øc{=Q} ztßm}n p{¨c{Ú AzeZ= N{ª\} p{¨m¼N{ p{¨¨OÚ¹p²¨d{ øzrl{¨=. ~v=b{ªÐu}ñ zt=Q¥_{=o¾ m}Q{= nx{^= ztªç=T¶ p{¨m¼N{ p{¨¨OÚ¹p²¨d{ DzeN{m{^= " p}b¢ - zt=p}b¢". @=Z·, m}Q{=o¾ð m²=\{¨ p{¨¨OÚ¹p²¨d{ ztßm}nd{¨ ïzt¨N¼ð, @=b{¨o¾ @î p{¨¨OÚ¹p²¨d{ ztßm}ðÔ " p}b¢" @ð, m²=\{p{ ztßm}ðÔ " zt=p}b¢" @ð ~en¨Ðu}m{¨. C m{N{=Q} T¶µt p{Ãm¥N{m{^= p{Þn, m}Q{nx{^= zt¨nk{=Q} @Óm{p{¨l¶¨Ú ùn¨ D=b¢. zt=Q¥_}ðÔ p²¨¨b{Z¡u}m¢Q} p}l¨b}Ún¹±e zeöN¢=T{Z|ðN¢ Ûzel{¨îÔ=T¶ p}m¢N¢ p²©zvd{ m}Q{= N¼=_{ zt¨n¨p{¦Q} D=Z¨=b¢. p²©zvd{ m}Q{= üm¾Ùðl{¨= o¶b} N¥j¾Ím+ ù¨b{ p}l¨=T{Z= _¶öN{. @o|Q¶ p¶^¨p{¦ o|=Z¡ p}l¨b}Ún ¹±e N{ª\} _¶öN{Q} D=Z¨=b¢. N¼ðÔ N¼ðÔ m}Q}nN{¨ N¼ðÔ N¼ðÔ p}l¨b}Ún¨ @îN¢d{ËZ¨ ztm¢f½_}l¨. p²©zvd{ m}Q}ðN¢ p¶^¨p{¦N{¨ Dd{Ô zt=i=c{= @o|=Z¡b¶. N{Ïm}ZN{ q}#£tl{¨ zt=Q¥_{= N¼Ð_{Q} d¶m{¨ÆN{¨=Z¨d{Ô p}m{¨ _{zeÕN{¨=\} d¶m{¨ÆN¼d¶ " p{m{ ù^} p{¨¬b{¨f}^¤.." @d{Ô p²©zvd{ m}Q{= Q¥_{= N{ª\} D_}âzv= Dd{Ôp}m{¨ Ûzel{¨îÔ=T{p{T{¨Æ. nö_{ zt=Q¥_{=o¾ N{ª\} (~tñ Q¥_}n_¾ N{n~t) p²¨¨zvd{ m}Q{=o¾ ztßm{ iÓb{= T¶~td{ f}Zn¨ @d¶N{= N{d{ze\{_}l¨. T}o| p{¨=b¢ Ûq¾_{ -f}[{N{¨nN{¨ ~tðp{¨| f}Zn_¾ HN{¨Áp{ zem¢T{l{¨= D=\¶ @p{N}q{= HN{¨Áp{ N}iËZ¡, ùZ¡o¾ð @d¶N{ ¹p²øc}Ún¨d{Ô f}Znd{¨ p²©zvd{ m}Q{= zem¢T{l{¨= T¶l{¨ÚZ|ðN¢ Hd{¨ÔN{¨d}Ôd{¨. ~tðp{¨| f}ZÞo¾N¢ b{ªN¶p{¨¨=b{¨, ÛzeP|Ú_{ Q}l{¨N{¨\{¨ Ûû p{¨=Q{w{=zeÞö j}n p{¨¨m{þN{¬Ïzr f}\¢d{ " d{d{¨ f}ö=zeQ{ d{\{ç p{çÆîp¾..." @d{Ô _}ÚQ{m}V N{¬î KN{Á u}m¢ Q{¨Ðm{¨ T¶zt¨N{¨=b}=! p²©zvd{m}Q{= nx{^= Iø¨Z¾ _²öl{¨|n=Z·, ù¨N{¨ øzt¨Q{¨ p{T¶Æb}N} Bb¶ N{¬î ød{=\¢. zt=Q¥_}ðN¢ " j}Q} ød{\{=" T}o| @p{ztm{=.T}o| L~eN{Q}, vocal music p{¨|Û_{p¶¨ N}N{¨=\} instrumental music N{ª\} ød{Z= T²l{¨|Úö. Bo| ød{Q} ød{Q} m}Q{ nx{^= p{=Z zeËZ¡=T{¨N¼d¶ @p{N}q{= D=b¢. ~tðp{¨| f}Zn¨
p²©zvd{ m}Q{=o¾ ÛzeP|Ú_{ ~tñ zt=Q¥_{ b{m{àN{¨\{¨ Bw{l{¨ m}W| T¶~td{ @d¶N{ Ûzel²©Q}Þo¾, m²=\{¨ BN{Á\{ T²ze¦ÕN¾p}ö.p²¨¨b{Z¡b¢ "ðd{¨Ô N¾m¢ p{Ïm{=.." @d{Ô zRám{^ ~tðp{¨|o¾ð f}Z. ðW|ðN¢ q{¨Ób{ N{Ïm}ZN{ q}#£tl{¨ zt=Q¥_{=o¾ "ðd{¨Ô N¾m¢ p{Ïm{=.." @d{Ô p²©zvd{= m}Q{= p{Ïm{= Dd}Ô, C ~tðp{¨| f}Z N¼=T²= q}#£tl{¨ zt=Q¥_}ðÔ p²N¢Ám¢=çd{ÞZ¨ N{d{ze\{¨_{¨=b¢. N}ñ, ze«Ðm¢Q} p²©zvd{ m}Q{=, Ab¢ _}w{=o¾ ztßm{zem{T{iÍ\{ C f}Z ø=Z·, _²ö~td{ p²©zvd{ m}Q{=o¾ H=_{Z¡ ønx{^_{ ïzt¨N{¨ m}p{T¾Æ Bw{l{¨ m}W| ðm{ª~e=T}\{¨. Bo|=Z¡ Ûzel²©Q}n¨ p{¨d{ q}#£tl{¨ zt=Q¥_{= ù¨b{ p{¨|Û_{p¶¨ N}N{¨=\}, p²Ëztm+Ô p{¨©ÚëN+ ù¨b{ N{ª\} p{¨=ç @c¢N}m{= Dd{Ô Bw{l{¨ m}W| o|=Z¡ p}m{¨ p{¨|Û_{p¶¨ T²l{¨ÚQ{nm{¨. m²=\{p{ Db}zvm{^ " p¶ p¶o| Q¾±ep{¨Ùo|..." @d{Ô u}Q{m{ zt=Q{p{¨= ~tðp{¨|o¾ð f}Z. C f}ZN{¨ p²©zvd{= m}Q}ðÔ p{¨©n=Q} ïzt¨N{¨d}Ô, @d{Ú ztßm}n¨ @N{Á\{N{Á\{ Dzel²©Q¢=T{Z= p{Þn f}ZN{¨ KN{ N¼Ð_{ @=b}ðÔ _²T}Æl¨. "p²©zvd}n p¶^¨p{«b¶.." @d{Ô T¾Z q{¨Ób{ ( ~v=b{ªÐu}ño¾ N¾p{¨n) ¹c²p{_{= p}\{Z=, f}Zo¾ Dd{Ô m²=\{¨ T{m{^}nN¢ p{¨c{Ú Dd{ÔB=Zm+nª\+âo¾ p¶^¨p{¦_¾ p²¨¨b{¹o²d{ zt=Q¥_{=o¾ p²©zvd{=o¾ p{Èm{Ú¹p²¨d{ "N¾p{¨o+ Q}=c}m{=", "N¾p{¨o+ p{¨c{Úp{¨" , "ïÛp{ ðs}c{=" ztßm}n¨ Dzel²©Q¢=T{Z= o|=Z¡ Ûzel²©Q}n¨ T²ze¦ÕN¾_{ÃQ{ø. B=_{N{¨ p{¨¨=b{¨ T²~eÕd{ËZ¨, N{Ïm}ZN{ q}#£tl{¨ zt=Q¥_{=o¾ð "p²©zvd{=" m}Q}ðN¢ " b{ÃQ{m{Q}" D=\¶ m}Q{= ~v=b{ªÐu}ñ q}#£tl{¨ zt=Q¥_{=o¾ð "k{ª*e" m}Q{=. "b{ÃQ{m{Q}" @d{Z|ðN¢ N}m{^= D=b¢. ztßm}n b{¬Ës}Ú C m²=\{¨ m}Q}nª KN¶ m{N{=Q} N{ð~e=çd}, KN¶ m{N{=Q} øð~e=T{p{¦! C m²=\{¨ m}Q}nª ïzt¨N{¨ p{T¶Æ @d{¨k{ª_{¨n¨ p¶m{¨ p¶m{¨. u}c{d{, @d{¨k{p{= Dd{Ô p{ÚÐN{¨nN{¨ C m²=\{¨ m}Q}n p{¨c{Ú Dd{Ô f½öN{n¨, _¶\}n¨ _²n¨Ðu}l¨.@b¢ p{¨m¥ @=_{ N{Ëzr¹p²¨d{ zeð N}b{¨. Ûq{Ób{Q} C m²=\{¨ m}Q}no¾ N¼ðÔ f}ZöÔ ø=Z· A _¶\}nd{¨ N{ð±eËZp{T{¨Æ. "k{ª*e" m}Q{=o¾ ztßm{zem{ç, ~v=b¥ ~tðp{¨| Ûzep{¨¨O Q}l{¨ð n_} p{¨=Q¶zrÁm+ f}\¢d{ " W¾Úî N{nq{.. N{nq{ T{nN¶" @d{Ô f}Z, zR=Zu}n T{ÛN{c}m¢ ~tðp{¨| N¾zt= f}\¢d{ " zRd} zRd{ zt¨=b{m}.." @d{Ô f}Z øð, BN{Á\{ Db{zvm¢=çd{ p²©zvd{= o¾ð f}Zn_¾ f½öеt, C "_¶\}" Iø¨Z¾ @Óm{p{¨p{¦_{¨=b¢. Q{p{¨ÙÐ_{¨Q} p²©zvd{= m}Q{= ztßm}n¨ p{¨|Û_{p¶¨ Dzel²©Q¢=T¶ B=N¼N{ ~v=b{ªÐu}ñ m}Q{= "b¶q+N}m+". çm{=ìp{¦n¨ ~tðp{¨| N¾zt= zR=Zu}n ztßm{= BçÆd{ "_²Þn p}m{ p{T¶Æ _²öl{¨N{ d} u}ßø¨.." @d{Ô f}Z "b¶q+N}m+" m}Q{= o¾ðb¶! p²©zvd{= m}Q}ðN¢ b{ÃQ{m{Q} D=\¶ C "b¶q+N}m+" m}Q{= ztªm¾Úb{l{¨ N}n=o¾ f}\{¨N¼d¶ m}Q{=. s}~vb+ zem¶ßW+ ~t_}m+¹±e zeöN¢=çd{ C b¶q+N}m+ m}Q{= ød{=\¢. T}o| T¾ÞZ p²©zvd{= m}Q{= o|Q} @ð~e=T¶ C b¶q+N}m+ m}Q}ðN¢ p}b¢ "b{" zt=p}b¢ " Q{". B=b{¨N{¨ ze«Ðm¢Q} p{Úîm¶N{¹p²¨d{ p}b¢-zt=p}b{¨n¨ "k{ª*e" m}Q}ðN¢ Dd}Ôl¨. "k{ª*e" m}Q}ðN¢ p}b¢ " Q{", zt=p}b¢ "b{". ¹±ed{ T²~eÕd{ÞZ¨, p²©zvd{ m}Q{=o¾ @d{Úztßm}nd{¨ @=b{=Q} Dzel²©Q¢=T{Z= p{¨d{ f}_{ ~tðp{¨| zt=Q¥_{ b{m{àN{¨n¨ N{ª\} T¶u}m{¨. @ze¦ÕT¶~t zeze¦Õ N{ª\{¨ ~tðp{¨| N¾zt= u}nªm{¨ m}W·ztßm{m}p{¦ ztßm{ N{nÕd{ T¶~td{ " HT{Zd{¨=\¢ ùT²d¾ C T{Þnð Q}ö.." @d{Ô f}Zo¾ " ùT²d¾.." @d{Ô zeb{= _{m{¨p}_{ u}Q¶ Q{p{¨N{=o¾ p²©zvd{ m}Q{=o¾ ð~rÓb{¹p²¨d{ "ðs}c{=" ze\{¨_{¨=b¢. @l¨d}, f}Z ød{u»=ze¦Q} D=b¢. @o|Q¶ ÛûN{¬Ïs}Èm{¨d{ l{¨¨Ób{= ~tðp{¨| N¾zt= ±e=\}Ún p²=N{Z·q{ßm{m}p{¦ ztßm{= BçÆd{ "p{¨d{zt¨ zem¢p{¨ý=T²d¶.." @d{Ô f}Z p²¨¨b{np{¦_{ªd¶ øð~e=T¶ ztßm}Þo¾ ïÛp{ ðs}c{= Dzel²©Q¢=T{Z= Vm¢Q¢=b¢. Bo|=Z¡ B=N¾ Db}zvm{^ Q{¨=\{p{¨Ù N{c{ ~tðp{¨|o¾ð "p{¨Àd{p{¨¨Q} ñ p{¨d{zt¨ f}\¢d}.." @d{Ô p²©zvd{= m}Q{=o¾ð f}Zo¾ N{ª\} " ñ p{¨d{zt¨ d}b{d{¨N¼=Z¡o¶.." @d{Ôze¦Õ\{¨ "p{¨d{zt¨" o¾ ðs}c{= zeöN¢=T}\{¨ zR=Zu}n. "p{¨b¢o¾ð p{¨c{¨m{ k}p{= zeöN¶d{¨ p²©zvd{ m}Q{=.." @d¶ l{¨¨Q{w{Q¥_{= Vl{¨~t=zv ~tðp{¨| N¾zt= Z¡. ø. m}í ztßm{N{nÕd{ T²Ðµt zR=Zu}n, j}n ztm{ztß_{¨n¨ f}\}m{¨. (I¹b²d} ~tðp{¨| f}Zo¾ð u}~v_{Ú=o¾ KN{ m}Q{= µem{¨ N{ze\¢_¶, A f}Z A u}~v_{Ú=o¾ N{ð~e=T¶ m}Q{=o¾ ztßm{N{nÕd{ T¶l{¨i\¢=b{ð T²zeÕN{=\¢! çN{¨ÁÞo¾ ze\{Q{nm{¨. Db}zvm{^N{¨, " p²©zvd{m{ªf} Q¾f}o|.." @d{Ô f}Z T²=T{¨nx¢Ù ~tðp{¨|N¾zt= ztßm{= T¶l{¨i\¢=b¢ p²©zvd{= m}Q{=o¾ N}b{¨, " ~v=b¾w{=" m}Q{=o¾!) C f}Zo¾ Q{p{¨ð=T{p{n~td{ @=q}n¨ m²=\{¨. p²¨¨b{Z¡b¢, @b{¨Ø_{=Q} ù^¹±e zeöN¢=çd{ q{¨Ób{ N{Ïm}ZN{ zem{¹p²¨d{ p²©zvd{= m}Q{ztßm}n¨ p{¨d{= øð Ad{=b¢=T¶o¾µe T{N{ÁQ} zvp}l¨d+ Q¢Z|m+ øð~eÐztª ù^ ød{p{¨m{¨Q{p{¦_{¨=b¢.T{m{^}n p{¨c{Ú Dd{Ô zt=Q¥_{=o¾ N{ª\} p{¨üb{¨Ø_{=Q} Q¢Z|m+ð Dzel²©Q¢=T{¨N¾p{\{= Q{p{¨ð=T{_{ÃQ{b¢. m²=\{p{b¢, Q}l{¨ð, Q}l{¨N{¨Þo¾ð q{¬_{¨n¨. ztzvV=Q} nö_{=Q} f}\¶ Ûûp{¨î m}p{¦ j}nztm{ztßï b¶ø Q¼=_{¨,¹±e q{¬_{¨nN{d{Ô ÛN¢=b¢ q{¬_{¨Þo¾ HN{¨Áp{ p{¨|c{¨m{Ú=Q} D=Z¨=b¢. Q}l{¨N{¨\{¨Q} zR=Zu}n B=b{¨N{¨ ze«Ðm¢Q} øm{¨Ób{=! b¥ðN¢ N¼=_{ N}m{^= ztzvV=Q} p{¨Q{p}m¢ q{¬î, A\{p}m¢ q{¬î N{d}Ô ±vT{¨ÆQ} D=\{Z=.( C d}Z¡ Ûzep{¨¨O Q}l{¨ð "çÛ_{" q{¬î ztzvV=Q} ±vT{¨ÆQ} D=\{Z=p{Þn, C d}Z¡ zt=Q¥_}ðN¢ _{ÃQ{ËZ¨ T}o| zt¨d}l{¨|zt=Q} HN{¨Áp{ l{¨¨Q{w{ Q¥_}n¨ f}\{Q{n¨Q{¨ _{¨d}Ôm{¨.) @=b{¨p{Þn C l{¨¨Q{w{ Q¥_}ðN¢ ztm¢ @l¨d{ q{¬îN¾zt=,zR=Zu}n T¶_{ _{N{¨Áp{ q{¬îo¾ f}\¢=T{Z= Vm¢Q¢=b¢.C m{N{=Q} f}\¢=T{\{= p{Þn f}ZN{¨ KN{ N¼Ð_{ @=b{= p{çÆ=b¢. Bb¶ ~tðp{¨|o¾ Z¡.ø. m}í, zR=Zu}n, ÷nn_¾ f}\¢=çd{ "Cd}Z¡ Cül¨.." @d{Ô f}Z p²©zvd{= m}Q{=o¾ f}\¢=T{Z= p{¨m¾ Q¼zeÕ øzrl{¨=. C m²=\{¨ f}Zn zt=Q¥_{=o¾ð ¹p²øc}Únd{¨ Q{p{¨ð=T{=\¢. @p{Z|ðN¢ p{¨þä C m²=\{¨ f}Znª Ûze^l{¨ Q¥_}o¶! çp{m{Q} p²©zvd{= m}Q{=o¾ d} @d{¨k{p}n¨ m²=\{¨ T²~eÕ C p}Úzt= p{¨¨Q¢Ðu}d{¨. Public Boradcasting Service p}w{§ä BçÆd{ KN{ Ûf½ÛQ}= Z¡ùo¾T{ªÐzt¨d{Ôze¦Õ\{¨, p{¨=Q¾öl{¨|o¾ð H\}m¢ Ûf}=_{ze¦p}m¢ ìø_}ðÔ øp{m¢Ðztª @N{Á\¢ W|d{zeb{¨n zt=Q¥_}ðÔ Þzg«Z+¹±e øð~e=T}m{¨. Bb¶b¾ _²ö~td{ zt=Q¥_{=o| D=b¶ @d{¨N{¨d}Ô p{¨¨=b{¨. m²=\{¨ x{^}n¨ f½l¨d{ _{m{¨p}_{ @ÒÓm{¹p²¨=b¢ H=b{¨N¾. A zt=Q¥_{= @T{¨Æ p{¨d{N¢ @d{¨k{p{=o¾ Dd{Ô p²©zvd{= m}Q{= p{¨©n¹p²¨d{b¶! Bb¶ øc{=Q} p²©zvd{= m}Q{= d}N{¨ B=N¾ m{N{=Q} N{ª\} zem¢T{l{¨¹p²¨=b¢.N¼=b{m{¨ ø¨Û_{¨n_¾ ¹T²ñ*t m²Ëztm²=Z¨N¢ \¢d{Ôm+N¢ p²ýäd{ze¦\{¨ j}N+ÛQÀ=\+Q} A m²Ëztm²=Z+o¾ øð~eÐzt¨d{Ô zt=Q¥_{= ø=Z¨d{ÔN¼Òb¥ Ib¾ _²ö~td{ËZ¨ @ð~e=ç=b¶Q}ñ @b¶ø¨Z¾ p{¨¨=b{¨ j¾c{ze\{o|. \¢d{Ôm+ ze«Ðm¢ @l¨ B=Z¡N¢ îm¢Q¢ p{Ðzt¨=\{Q} p²=Z|\{¨_{¨d{ÔËZ¨ Dd{Ô A zt=Q¥_{= Iø¨Z¾ @zeÕZ¡N¢Q}ð d}N{¨ _²öl{¨o¶b{¨. A ¹T²ñ*t zt=Q¥_{= N{ª\} p²©zvd{= m}Q{=o¾ Dd{Ôb¶. C d} m²=\{¨ @d{¨k{p}n¨ p{Þn, p{¨d{ p}w{§ä H=b{¨N{¨ p²©zvd{= H=_¾ universal appeal Dd{Ô m}Q{= @ð @d}Ôm¾ d}N{¨ @Óm{¹p²¨=b¢. "o|~vm¢ o|~vm¢" ztßm}n¨ Opening
ztztztzt b}f} ztztztzt b}...
Male
f}b} u}u} m¥m¥ Q}zeQ{ m¥m¥ Q}zeQ{ m¥m¥
Female
Male
A.....
Female
A.....
p²¨¨b{Z¡ T{m{^= p{¨¨=b{¨ zt=Q¥_{=
b}b} u}m¢zt b}ztb{ f}Q}
p²¨¨b{Z¡ T{m{^= Female
Male
Dm{p{\¢o¾
Male
Male & Female
Male
A.....
Female
A.....
m²=\{p{ T{m{^= p{¨¨=b{¨ zt=Q¥_{=
b}b} u}m¢zt b}ztb{ f}Q}
m²=\{p{ T{m{^= (C T{m{^= ztßm}n¨ D_}âzv= Dd{Ôp}m{¨ Ûzel{¨îÔ=ç N{d{¨N¾Áp{T{¨Æ!) Male
Female
Male
Female
Male & Female
L±v© VQ{p¶¨ EQ²d{¨Q}, EQ²d{¨Q} _{ªQ²d{¨Q} Male & Female A.....
|