November 1, 2001"j¼=j}l¨ N{a{n¨" m{T{l¨_{ - @=iÞn Vd}Òm{d+
Ûze_{¨nN{¨ - øq}o|=Ûc{
ztù¨x{N{¨\{¨ - H*t. Am+. k{Þn=
zv¬b{l{¨p}b¥ p{¨|d{p{_}p¶b¥ N{a{N{¨¹\²_¶ -
@_{ð N{=Z zeÍ\{ o¾N{m¥_{¨nª, p²=ZzeÍ\{ m}Q{b¶ßs}n zg^¡_{¨nª Ho|Z¡ m{ªze= f»=b¢, HZ¨p{=Z¡ zgö_}öÔ BÐu}l²© C "j¼=j}l¨ N{a{n¨" T{b¢ø_¶ _²n¨Ðzt¨=b¢.@=iÞn Vd}Òm{d+ @T{ƹp²¨d{ zeb{üm{^}n p{¨¨=j}l¨ A=Ûc{¨\{¨. ±em¢Q¢=b¢ p{¨¨=j}l¨o¾ ¹d²d} - Jb}m{¨ k}zrn_¾ zem¢T{l{¨p{¨¨d}Ô - _²n¨Q¥l{¨¨nd}Ô - _²n¨Q{¨ k}zrd}Ô T²zeÕo¶ð p{¨N{¨Áp{_¾ .. N{a{öÔ N{a{n¨Q} T²zeÕN{¨=\} - ìp{d{p{¨©o|öÔ øq{b{zem{T{\{= @=iÞn Vd}Òm{d+ N¢ p²d{Ô_¾ N}b{¨ ±ed{¨Ô_¾ ±eËZ¡d{ øb{Ú!!
CN{a}zt=ze¦Z¡o¾ 26 N{a{Þo¾ - p{¨¨=j}l¨ d¶zea{Ú=o¾ 17 N{a{n¨, _²n=Q}^} d¶zea{Ú=o¾ 9 N{a{n¨ Dd}Ôl¨. p{¨¨=j}l¨ p{¨_{N{nün p{¨|m{^±v©p{¨|nª, N{¨nN{nün N{¨m{¨x¶Û_}nª, p{¨|~gl{¨| Q}Ú=Q+â p{¨¬_{¨ÚztÕm{ànª C N{a{Þo¾ N{ðÕ=T{p{¦. p{¨c{Ú_{m{Q{î i_{¨N{¨n Ao¾T{d{nN¥ Ap¶b{d{nN¥ p²©u}nN¥ p}Úp²©ünN¥ p{¨d¶b{d{nN¥ p{¨=b{üu}nN¥ @x{m{m{ªze= @=iw{ä Vd}Òm{d+ j¼=j}l¨ N{a{n¨.
ze¦ËZ¡d{ Ûzeî p{¨ð~rN¢ N{ª\{© _¾\{¨ _¾ f}Z¨ "Q{ª\{¨" p{¨¨P|Úîp{¨¨OÚ=. zeQ{nÞo| zeðf}Zn_¾ HN{Á\²N{Á\{ îm¢Q¢d} èN{Z¡ p{¨¨~tm¶ p¶w{N¢ B=Z¡N¢ T¶m¢ øÛq}=î ïzt¨N¾p}öQ} .. "N{ª\{¨ zem}l¨¹b²d} Q{ª\{¨ ztß=_{¹p²¨ p{¦=\}nd¶" p{¨¨P|Ú=q}ðÔ p{¨Þnp{¨Ù T¶_{ k{Ðm{ f½q²ËZ¡N¢ zt¨ðÔ_{=Q} T²~eÕ=ç - ðm{x{m}q{¨ÚÞo¾ N{ª\} p¶¨c}p{¦n¨=Z|m{ð T{ªze¦_{¨=b¢ "il{¨n¨ i_{¨N{¨" N{a{.
Hp{m¢ d{p{¨ÙN}n¨ p}m¢ø. Hp{m¢ @d{¨k{p}n¨ N{ª\} p}m¢p¶. KN{m¢ d{p{¨ÙN}n¨ p{¨m¼N{m¢N¢ T}b{Ðzt=Q} @ð~e=T{p{T{¨Æ. @=_{p{¨|Û_}d{ @ñÔ @iÓb}n¨ N}p{¦. @ñÔ d{Q{Ôzt_}Ún¨ N}p{¦. @=_{p{¨|Û_}d{ @p{ñÔ ÛZ|*r @p{ßp{¦ N{b} @d¶ @=q}ðN¢ ÛzeïN{ "nN¥Á ±t=Z¡p²¨=Z+" N{a{.
Bd{ze Ezt p{=N{m{ ïl{¨|n=Z· p¶\²N¢Á=T}ö. zt¨Ðî b²i×n_¾ p{¨Òm¢=T}ö. Bm{¨N{¨ p{¨d{Ðzt_{ß p{¨¨d{Ô p}w{§ä B=Q¢_{= p{¨m¢çf½l¨ _{p{¨ DðN¢ð Dd{Ô_{=Q} Ûzeb{m¢à=T{\}ðN¢ Ûzel{¨îÔ=ç k{=Q{zeÐ\}m{¨. p{¨¨N{¨=b{= p{=N{m{i¨Ób¢ð Ûzek}N{Ûm}p{¦ _²öø ztm¢T¶~td{ ¹p²d{= "Bd{¨p{¨¨ - zt¨Ðî" N{a{o¾ Ûzezt¨ÖZ¹p²¨ f}[{N{¨öÔ Ao¾ç=zeT¶Ðzt¨=b¢.
Aö=Z¡p}m{¨ A_{Ùi=c{¨p{¦n¨ N{b} .. ¹±eQ} p{çÆ=b¢ j}p{¨ÙÒm¢. _{nN²Ð_{¨N¼çÆ=b¢ u}p{¨|d{Ú¹p²¨d{ zeð N}b{¨. j¼=j}l¨ zeËZ^=o¾ Hze¦Õ\{© òì òìQ} D=\¶ j}=Ûb} ztm¢ÁÞo¾ A£gztm+ Q}m¢Ô N{ö~t, N{ðßd+â T¶µt zeð. ¹±eQ} HÛ\{*t N{ËZ· N¼ËZ³ _²T²Æ @d{ÔËZ¨ ztÕËzr=Q} o¶N{f½p{\{= - "Bb{=\¥ p{¨| j}p{¨ÙÒm¢ p{m{¨zt" N{a}=q{=. çm{¨d}p{¨| ztm¢ÃQ} o¶N{¨=\} HN{Á\¢N¥ p²w{äm}b{d{Ô Dzeb¶q}ñÔ N¢=ç_+ üztÚm{u}ñÔ p¶¨w{ø=çd{ N{a¢b¢.
BN{Á\{ i_{N{o¶N{ HN{Á\¾ zem}l¨ b¶q}ðN¢ Db{m{f½zr^}Ñm{= @ze¦ÕT¶~t zvl{¨m}d} ze\¢ zeðN¾zt= p²ýäd{ f½q{l{¨Ú - N{=Z¡N¢ p¼=Z¡N¢ øm}p{¨= øÛq}=î o¶N{¨=\} N{\{¨ze¦ N{ËZ¨N{¨ð zt=f}l¨=çd{ u»p{¨¨Ùð k}m{Ú ¹p²¨ztp{¨Ù µem{¨d{ N}N{¨=\} - @ze¦Õn¨ ïm¢Æ AÑ~t ðnj²\{_}\{d{Ô Aq{_¾ _{=Û\¢N¢ ze=~e_¶ - @_{Q}\{¨ b{¨j}m} T¶l{¨\{= - l{¨|b{Q¢m¢ p²w{äN{¨=\}d¶ "ðn¨p{¦b¾~e\¢"N¢ Q{¨m¢ N}p{\}ðÔ Q{¨m¢=çd{ N{a{, N{m{¨^}_{ÙN{=Q} u}Q{¨_{¨=b¢.
"N{ðßx{d+" N{a{ T{ªze¦nN¢ çd{Ôb¶. Ao¾çеt @d{=_{¹p²¨d{ @Ñm{= b¾Ú_{p{¨À_{¨=b¢. N¾d¶Z¡ W|=ip{=_{¨n¨ @d{i\¶ "N¾W|" N{ø N{a{ Bb¢. ¹p²¨N{¨ p{¨¨=b{¨ p{¨zvñl{¨=Q} Dzed}Úu}öÐzt¨=Z|m{¨. ñî Q{¨m¢=è ðW|l¨ï Q{¨m¢=è @np¾ÃQ} Q{=Z Q{=Zn¨Q} Dzed}Úu}öÐzt¨=Z|m{¨. _{d{ b}N} p{еt u}ßÑm{= p¶l¨ ze\{Q{o²Ð_{¨_{¨=b¢. @p{N}q}ðÔ iËZ¡ - Hb{¨Z¡p}\¢ p²¨Ð_{b{d}ðÔ iËZ¡ - N{ñzt= iÐî Om{¨Æn N¾zt= - p{¨ð~r p{¨~v~r @p{¦_}\{¨. zt¨ðÔ_{¹p²¨d{ üztÚ=, zt¨ðú_{¹p²¨d{ HÐîf»\{¨ze¦n p¶¨w{ø=ze¦ N{Ãöd{ N{a¢b¢.
p{¨¨=j}l¨ d{¨=ç A=Ûc{ N¼çÆd{ VQ{d+N¢ _²n¨Q{¨ k}zr m}l{¨\{= T{b{p{\{= m}N{f½p{\{=_¾ Im{ÕÍ\{ T¶b{¨ @d{¨k{p}n¨ - HÛm{i*t Ûzel{¨|^=o¾ VQ{d+ zeN{Áp}\¢_¾ "j¾\¢_²n¨Q{¨" @ð d¾m{¨ W|m¢d{=b{¨N{¨ L ±eÒb}l{¨d{ B=ÞQ¥zr¨o¾ BçÆd{ zt¨b¥Äm{¹p²¨d{ Dzed}Úu}_{ÙN{¹p²¨d{ p{¨=b{ö=ze¦, zeN¢Á=Z¡ j}p{¨Ù _²çÆd{ DÐ_{m}ðÔ @p²¨m¢N}o¾ ze¦ËZ¡±em¢Q¢d{ "ÛN¢*r" @d{Ãm{w{=Q} T{b¢ød{ Aq{Æm{ÚN{m{ zt=zRZd{ - p²m{~t VQ{d+N¢ b¶q{k}zrn=b{¨ _²n¨Q{¨ o²ztâ @ð _²öl{¨ T²~eÕd{ N{a{ "ÛûN}m{=".
p²©u}ðN¢ p²¨m{¨ze¦o²N{¨Áp{=Z|m{¨. p²©zt= p²©zt¨o²Ðîd{ze¦Õ\{¨ p²¨¨zvp{¨|Z= o¶N{¨=\} p²¨\{p²¨T{¨Æ_{d{= øV¬=ôÐzt¨=b¢. p{¨|ZnQ}m{\¥o¾ p{¨d{öÔ p{¨d{p¶¨ p{¨m¢çf½l¨ - Q{=Q¢m²Òb{¨Þo| _{o|\¢Ðztª zt¨d}l{¨|zt=Q} p²©ztf½_}=. u}p{¨|d{¨Úo¶ N}b{¨ - p{¨üp¶¨c}p{¦n¨ N{ª\} "¹±gd}d+â p{¨|l{¨|W|n=" Þq¶zrÙ=o¾ zeÍ\{ CQ{¹o² f½_}m{d{Ô d{Q{Ôzt_}ÚðÔ - o²N{Án ÛzeN}m{= ðm{ª~e=ç ðV= Hm{¨N{zem¢T¶ N{a{ Bb¢.
zeZÔ= @=b{T{=b}öÔ AiQ} T{ªÒb}p{¨d{Ô Aq{_¾ p{T¶Æ zeÞo²£tp{¨ p}zt¨nN{¨ - zeZÔ=o¾ Bm{¨N{¨ Bm{¨N{¨ Q{b{¨n¨ - Bi×=b{¨n¨ @=_{Q} @Ñm{= N}p{¦. Af}Úl{¨_{n¨ @µex{nª @=_{m{=Q{=o¾ f»=Q¢f»Þm{¨_{¨d}Ô Iù¨ T¶l{¨o¶ð zem¢Ñ~tî - BZ¨p{=Z¡ Ñ~tîQ{_{¨n p{¨_{¨n k}p{çÛ_{^ "¹p²q}nÚ=" N{a{.
@b¶= çÛ_{p²© -
k}zr _²öl{¨ð Ûzeb¶q{=o¾ _²n¨Q{¨ p}ýäÒb{m{¨ b{ztª¹o²_¶ .. "Hp{m¢N¢ p}m¶ l{¨p{¨¨d} ïm¶" o| p{¨Àd{p{¨¨Ûb{ p{~vÐu}m{¨. o¶N{¨=Z· zem}l¨ N¢m}l¨ k}zro¾ zeýäN¢ö=T{¨N{¨=Z|m¶ Q}ñ - p{¨|_{¬k}zro¾ p{¨m}Úb{Q} p{¨p{¨N}m{= @Òb{¨N{¨d{Ô @x{m}n_¾ Af}Úl¨=T{¨N¾m{¨. T{m¢Æ Q¶Z¨ d{¨=ç d}m¢p{¨d+ f}l¨=Z+ p{m{N{ª KN¶ i*to¾ Ûzel{¨|^= T¶Ðzt¨d{Ô zt¨j}×m}p{¦ T¶îo¾ "m{T{d{" p{¨|ztzeÛîN{, q}Ú= N{¨p{¨|m+ T¶îo¾ " A=Ûc{Ûzek{" ùÞN¥ zem{ztÕm{= p}ýäÒb{m{ª KN¶ Ûf}=ïl{¨¨nð _²öl{¨ T²~eÕd} çm{¨d{p{¦ßN¥ çd{Ô zenN{m¢=ze¦N¥ d¾T{¨N¾ð p}ýäÒb{m¢ @ÊW|d}ñÔ @zv=N}m}ñÔ "_²n¨Q{¨p}w{§ä" @d¶ N{a{o¾ @b{¨Ø_{=Q} @=iw{ä çÛïN{m¢=T}m{¨.ìp{d{d}^}ðN¢ zt¨O= j¼ºp²¨Ù_¶ - j¼m{¨zt¨ N{Ëzr=. Hze¦\{© j¼p¶¨Ù N}b{¨ j¼m{¨zt¨ N{ª\} @ze¦Õ\{ze¦Õ\{© ze\{¨_{¨=Z¨=b¢ N{ª\{. @o|Zze¦Õ\{¨ H=_{Z¡ ÞN¢Ëzr ztp{¨ztÚ¹d²d} Hb{¨m¼Ád¶ A_{ÙѺ±tm{Ú= @np{m{m{¨N¾p}ö. Ûzeî çd{Ô øzrl{¨|ðN¥ ïÛp{=Q} ztÕ=b¢=T¶ ~eÞnnN¥ - k{Ðm{ Db¾ÚQ{±v©b}ð zg^=Q} ±eËZ¡ u}Z¡p}m¢_¾ f½Z¤ ze\¶ k}m{ÚnN¥ "ìø_{zt_{Ú=" N{a{ T{N{Áð N{d{¨øze¦Õ.
o¾f}nN¶= - Hze¦Õ¹\²d}, HN{Á¹\²d}, H=_{ Q¼zeÕp}m¢¹N²d} - D=Z|l¨. Ûf}m{=k{b{q{o¾ @ø p{¨m¥ ztzvV=. ÛN{p{¨ÛN{p{¨=Q} zem¢^}p{¨b{q{o¾ _{d{ð _}d{¨ @c¢N{ze[{d{= p{Þn d¼N{¨ÁN{¨=Z©d¾ T²N{¨ÁN{¨=Z©d¾ zem¢^î T²=b¢ ÛzeP|Úî f»=b{p{T{¨Æ. @Z¨p{=Z¡ q{ÐN¢l{¨¨ÐN{¨n¨ N{Ãöd{ @=iw{ä Vd}Òm{d+N¢ p{¨=ç N{a}m{T{l¨_{Q} "k{øzrÚÐ_{¨ k{Ûb{=" @ð AúÒb}=.
===============================================================================