m}Q{nzvm¢ -- ~v=b¾w{=
øÏzr¨k¼ÞZ
(B=_{N{¨ p{¨¨=b{¨
p}Úu}Þo¾ zem¢T{l{¨= T¶~td{ p²©zvd{=,
@k¶m¢, ~t=c{¨¹k²m{ø, N{o|Ú^¡
m}Q}Þo|Q¶, ~v=b¾w{= m}Q{= N{ª\} T}o| Ûze~tÓb{¹p²¨d{
m}Q{=. m}Q{nzvm¢ ûám¢N{o¾ m}Q}nd{¨ zem¢T{l{¨=
T¶Ðzt¨d{Ôze¦Õ\{¨ "I m}Q}nd{¨ zem¢T{l{¨=
T²l{¨|Úö?" @d{Ô Ûzeq{Ô ztzvV=Q}d¶
p{çÆ=b¢. C m}Q}nd{¨ Hd{¨ÔN¾Z=o¾
m²=\{¨ ðl{¨p{¨|n¨ f}Z¡=T{Z= Vm¢Q¢=b¢.
p²¨¨b{Z¡b¢ Vd{u}p{¨|d}ÚðN¢
j}Q} zem¢T{l{¨¹p²¨d{ m}Q{= N}p{Z= KN{Z¡. Hd{¨ÔN{¨d{Ô
m}Q{=o¾ ù¹o²d{ðÔ ~tðp{¨| f}Zn¨
D=\{Z= p{¨m¼N{Z¡. BzeÕZ¡ p{m{N{¨ zem¢T{l{¨=
T²l{¨ÚiÍ\{ m}Q}n¨ C N¾p{N¢ T²=b¢d{p¶!
Bze¦Õ\{¨ zem¢T{l{¨= T²l{¨Új¾_{¨d{Ô
~v=b¾w{= m}Q{= Jb¾ m}Q{=. Jb{¨ ztßm}n¨d{Ô
~v=b¾w{= m}Q{=, Jb¾ m}Q{=Q} zem¢T{l{¨= T²l{¨Ú\{=
N¶p{n= l{¨|c{¬çÇN{p¶¨!)
~v=b¾w{= m}Q{= Ac}m{=Q} Dd{Ô
N¼ðÔ f}Zn¨
------------------------------
1. zt=b¶~v=T{N{¨p{¨p{¨|Ù...
(np{N{¨q{)
2. N{n¹d²d} ñ _{nµe...
(q}=îðp}zt=)
3. d}m}l{¨^} zvm¢ d}m}l{¨^}...
(T²=T{¨nx¢Ù)
4. zeQ{o¶ p²d²Ôo|...
(ze«W|zgn=)
5. d¶d¶ m}c{d¾l¨|...
(@=_} p{¨d{ p{¨=çN¶)
6.~en¨p{N{¨m} @n¨Q{N{¨m}...
(zt¨p{Ïm{ zt¨=b{m¢)
7. p²©zvd{m{ªf} Q¾f}o|...
(N{¬Ïzr Ûµep{¨?)
8. ù^ p¶^¨¹p²d{
ztm¢Q{p{¨... (B=Z¡=Z¡ m}p{¨|l{¨^=)
9. T{ª\{¨p{¨b¶
T²öl{¨| ... (øÛzed}m}l{¨^)
10. u}p{¨Vp{m{ Q{p{¨d}...
(q{=N{m}k{m{^=)
11. m}Vq¶Om} ñ¹±e...
(@d}m{Áö)
12. @=b{p²¨ Ad{=b{=...
(Ûi_{¨N{¨ _²m{¨p{¦)
13. ÛûN{m{ N{m{¨^}np}n...
(j¼ò×ö l{¨¨Ób{=)
14. m}p{¨ N{c{d{¨ ød{m{l{¨|Ú...
(np{N{¨q{)
15. p{¨d{µt @=b}n i¬=b}p{d{=...
(p{¨=ç N{¨Z¨=i=)
16. u}Q{m{ zt=Q{p{¨p¶¨
Ûze^l{¨... (£t_}N¾N{ çn¨N{)
17. N¼=\{no¾ d²nN¼d{Ô
N¾d¶Z¡... (@d{Ôp{¨|T}m{¨Úð N¥Ðm{d{)
18. L= d{p{¨úàp}l{¨...
(u}Q{m{ zt=Q{p{¨=)
19. Ac}¹±v T{=Ûb{p{¨|...
(d{p+m{=Q+)
20. k}p¾b}Úd{p{¨¨d{=b{¨...
(N{m{¨^Ûû zeb{Ú= - zR=Zu}n)
21. p{¨d+ _{\{ze_+... (¹j²í
j}p{m})
22. k{Vm¶ Q¾f}n=
(ztb}úp{ ÛiµvÙ=Ûb{ N¥Ðm{d{)
ze=T{ztßm{ m}Q}no¾
~v=b¾w{= T}o| m{ÐN¢ N{ËZ¡=T¶ m}Q{=. ztÐzeztßm}no¾ð
"ze", "m¢" ztßm}n¨ ~v=b¾w{=o¾ o¶p{¦!B=_{N{¨p{¨¨=b{¨
T²ze¦ÕN{¨d{Ô p²©zvd{= m}Q{=o|Q¶,
~v=b¾w{= N{ª\} Jb{¨ ztßm}n¨d{Ô Vd{m{=VN{¹p²¨d{
Ûze~tÓb{ m}Q{=. @ñÔ N¾p{¨n ztßm}o¶
@p{\{= p{Þn, T}o| m{¨çQ}, ïl{¨Q} D=\¶ m}Q{=.
p{¨d¾c{m{Ù zt=Q¥_{= f}\{Z|ðN¢ @d{¨N{ªn¹p²¨d{
m}Q{= ~v=b¾w{=. C m}Q{= @ðÔp¶w{o| f}\{p{T{¨Æ.
N{T¶Æm¥no¾ C m}Q}ðÔ p{¨¨OÚ¹p²¨d{
m}Q{=Q} ïzt¨N¼ð T}o|µtze¦ f}\{p{T{¨Æ.
ðÒm¢Ëzr¹p²¨d{ m{ªze=N{öQ¢d{
~v=b¾w{= m}Q{= N{m{¨^, k{ÐN¢, q{¬=Q}m{ m{u}nd{¨
f½~r=zeQ{nb{¨.
8p{ p¶¨w{N{Ðm{ @l¨d{
zvd{¨p{¨Ð_¾\¢ Vd{Úm}Q{= ~v=b¾w{=.
C m}Q{=o¾ Ûze~tÓb{ m{T{d{n¨ u}p{¨Vp{m{ Q{p{¨d}
(_}ÚQ{m}í), p{¨d{zt¨o¾ð p{¨m{Ùp{¨¨
(_}ÚQ{m}í), ñm{W|x¢ N}p{¨|x¢ (p{¨¨Ð_{¨u}ßø¨
b¥x¢_}m+), k{Vm¶ Q¾f}n= (ztb}úp{ ÛiµvÙ=Ûb{
N¥Ðm{d{).
ztßm{Ñu}d}n¨ -
zem¢T{l{¨=
-----------------
B=_{N{¨ p{¨¨=b{¨
T²~eÕd{ÞZ¨ ~v=b¾w{=, M\{p{ m}Q{=. @=Z·,
Am¾zv^o¾d{© - @p{m¾zv^o¾d{© N{ª\}
Jb{¨ ztßm}o¶ D=Z|l¨.
zt X
X Q{1 X
p{¨1 X
X
b{1 X
ð1 X
zt
Am¾zv^ - ztQ{p{¨b{ðu}
@p{m¾zv^ - u}ðb{p{¨Q{zt
~v=b{ªÐu}ñ zt=Q¥_{=o¾...
-------------------
~v=b{ªÐu}ñ zt=Q¥_{=o¾ð
"p{¨|o+N¾d+â" m}Q{= p{¨d{ N{Ïm}ZN{ zt=Q¥_{
u}=Ûzeb}l{¨=o¾ð ~v=b¾w{= m}Q}ðN¢ ztp{¨|d{=.
ztßm{Ñu}d}Þo¾ ~v=b¾w}ðN¢, p{¨|o+N¾d+âN¢
_¶\}n¨ Iù¨ o¶p{¦. ðW|ðN¢,
C m²=\{¨ m}Q}Þo¾ KN{Z¡ _²öеt,
m²=\{p{ m}Q}ðÔ f½n¨ÆN¾Z= T}o| zt¨n¨p{¦.
p{¨|o+N¾d+â m}Q{= T}o| Ûf}T{¨m{Ú= f»=b¢d{
f}_{ m}Q{=. @î p{¨c{¨m{=Q} D=\¶ m}Q}Þo¾
C m}Q{= p{¨¨OÚ¹p²¨d{b¢. Am¾zv^
- @p{m¾zv^ ztßm}n¨ ¹±ed{ T²~eÕd{ÞZ¨
N{Ïm}ZN{ zeÓb{îo¾ Dd{ÔËZ¨Q}d¶
D=Z|l¨. p{¨|o+N¾d+â m}Q{= zeN{\+ Bo| D=Z¨=b¢.
zt - p{¨Q{ - c{ðc{p{¨
- Q{zt
p{¨|o+N¾d+â m}Q}ðN¢
p}b¢ ztßm{= "p{¨", zt=p}b¢ ztßm{= " zt".
~v=b{ªÐu}ñ zt=Q¥_{=o¾
A=b¾w{d{ ztßm}nð N¼ðÔ D=Z|l¨. @=Z·,
C ztßm}n¨ zen¨N{¨_{¨d{Ôze¦Õ\{¨
N}ð, p}l¨b}Ún¹±e zeöN¢Ðzt¨d{Ôze¦\{¨
N}ð C ztßm{ Ñu}d}Þo¾ "N{=zed{=" HN{¨Áp{Q}
T¶Ðu}m{¨. ¹±td{¨â k}zro¾ T²f}Õn=Z·,
A=b¾w{d{ ztßm}n frequency
N¢ @îb{ÃQ{m{Q}
D=\¶ B_{m{ frequency
nd{¨ N{ª\} zenN{Z= o¶b} zeöN¢=T{Z= Vm{¨Q{¨_{¨=b¢.
C frequncy
p{¨|m{¨Õn¨ p{¨m¥ HN{¨Á¹p²_¶,
zeN{Á ztßm{=o¾N¢ p²ýäf½_}p{¨¨.
@o| N}N{¨=\}, T}o| subtle
Q} D=\¶ÞZ¨Q}
ztßm}ðÔ N{=~e=T¶ÞZ¨Q} T²l{¨|Úö.
C A=b¾w{d{ ztßm}nd¶ p{¨d{ N{Ïm}ZN{ u}=Ûzeb}l{¨
zt=Q¥_{=o¾ "N{=~e_{" ztßm}n=Z|m{¨. p{¨|o+N¾d+âo¾
Q}ð ~v=b¾w{=o¾ Q}ð "Q{, ð, c{" ztßm}nd{¨
A=b¾w{d{ o¶b} N{=~e_{ ztßm}n=Z|m{¨. ztßm{=
"p{¨" A=b¾w{d{ /
N{=~e_{ ztßm{= N}b{¨. N{=~e=T{N{¨=\} p{b¢o¶~td{ze¦\{¨,
"p{¨" ztßm{= [¥øQ} D=Z¨=b¢. ~v=b¾w{=
m}Q{=o| N}N{¨=\}, p{¨|o+N¾d+âd{¨ m}Ûî
9 Q{=Znd{¨=ç @Óm{m}Ûî b}N} f}\{_}m{¨.
~tðp{¨| f}Zn¨
----------
~v=b¾w{= o¶N{ p{¨|o+N¾d+â
m}Q}Þo¾ ~tðp{¨| f}Zn¨ j¾o²\{¨
øð~eÐu}l¨. "np{N{¨q{" (1963) ~tðp{¨| m¢÷W+
@l¨d{ ±t=Zm+â @ðÔÞZ¾d{© 100
m¾ín¨ A\¢d{ p²¨¨b{Z¡ _²n¨Q{¨
~tðp{¨| @d{Ô øzrl{¨= ~tðp{¨| Û~el{¨¨nN{¨
_²ö~t=b¶! C ~tðp{¨| øVl{¨|ðN¢
KN{ N}m{^= C ~tðp{¨|o¾ð @ðÔ f}Znª, zeb}Únª
Vd}b{m{^ f»=b{Zp¶¨! C ~tðp{¨|o¾ ~v=b¾w{=
m}Q{=o¾ zR=Zu}n N{=f½W+ T¶~t f}\¢d{ "zt=b¶~v=T{N{¨p{¨p{¨|Ù.."
@d{Ô f}Z T²ze¦ÕN¾_{ÃQ{b¢. q{¨Ób{
~v=b¾w{=o¾ øð~e=T{N{ª\{ð "ze=T{p{¨=",
"m¢zrk{=" ztßm}nd{¨ (ze, m¢) d{¨ T}o| Q{p{¨ÙÐ_{¨Q}
p}\{¨_{ª, ~v=b¾w{= m}Q{= p{¨©\+ p{¨|m{ÆN{¨=\}
p}\{¨N{¨d{Ô zR=Zu}nd{¨ p²¨T{¨ÆN{¨ïm}ö.
Bb¶ ~tðp{¨|o¾ "m}p{¨N{c{d{¨ ød{m{l{¨|Ú.."
@d{Ôf}Z N{ª\} ~v=b¾w{=o¾ ztßm{zem{ç=b¶.A
d}Z¡ Ûzep{¨¨O Q}l{¨N{¨¹o²d{ ÷n-zt¨ûn
n Q¼=_{¨nd{¨ zR=Zu}n C ~tðp{¨|o¾ Dzel²©Q¢=çd{ÞZ¨
p{¨m¶~tðp{¨|o¾d{© I zt=Q¥_{b{m{àN{¨\{©
Dzel²©Q¢=T{o¶b{¨. @o|Q¶ zR=Zu}n zt=Q¥_{
b{m{àN{_{ß= T¶~td{ "Q{¨=\{p{¨Ù N{c{" ~tðp{¨|o¾,
Ho+. øVl{¨nx¢Ù solo
\}d+â T{ª~eÐzt¨d{Ôze¦Õ\{¨ d¶zec{Ú
zt=Q¥_{=o¾ d}b{ztßm{= b}ßm} øð~e=T¶
zt=Q¥_{= ~v=b¾w{=o¾ Z©Úd+ T²l{¨ÚiÍ\{b¶!
p{¨d{N¢ d}b{ztßm{=o|Q¶, DÐ_{m{ k}m{_{ b¶q{=o¾
T}o| f}ze¦Únm+ @l¨d{ ò~tÙÞo|P|d+
"±rzvd}l¨"o¾ p{¨|o+N¾d+âo¾ Dd{Ô
j}^¤ T}o| p{¨=b¢ zt=Q¥_{ Û~el{¨¨nN{¨
zem¢ç_{p¶¨!
~tðp{¨| p{¨|Û_{p¶¨
N}N{¨=\} f}Zn b}ßm} N{ª\} f}ze¦Únm+ @l¨d{
"q{=N{m}k{m{^=" ~tðp{¨| T}o| p{¨=b¢N¢ Q{¨Ðm{¨=\¶
D=Z¨=b¢. C ~tðp{¨|o¾ "u}p{¨Vp{m{ Q{p{¨d{"
@d{Ô f}Z ~v=b¾w{= m}Q{=o¾ N{ªm{Æi\¢=b{d{Ô
øzrl{¨= ~tðp{¨|o¾d¶ T²zeÕi\¢=b¢.
J_¶, C f}Z çp{Þm¾ Ao|zed{ ze«Ðm¢N}N{¨=\}d¶
f}Zd{¨ Aµel{¨Z= Vm{¨Q{¨_{¨=b¢. "q{¨Ób{
~v=b¾w{=o¾ m¢zrk{= Ho| p{çÆ=b¢?" @d{Ô
Ûzeq{Ô p{Ðzt¨=b¢. ~tðp{¨| N{c{N¾zt=
N}p}nd¶ ~v=b¾w{=o¾ @zeztßm{¹p²¨d{
"m¢zrk{=" ztßm{= f}Z çp{m¢ Ao|zed{o¾ p}\{i\{Z=
ðV=Q}d¶ Vm¢Q¢=b{d{Ô øzrl{¨=, C m}Q{=_¾Z¤,
ztßm}n_¾Z¤ zem¢T{l{¨p{¨¨d{Ô
f}[{N{¨nN{¨ _²öµt D=Z¨=b¢!
m{zvztÚ= (1967) ~tðp{¨|o¾
zR=Zu}n zt=Q¥_{ b{m{àN{_{ß=o¾ m{ªze¦b¢Òb{¨N{¨d{Ô
"Q¢m¢W| N{o|Ú^=" @d¶ l{¨x{Q}d{= T}o| f}ze¦Únm+
@l¨=b¢. B=b{¨o¾ @d¶N{ m}Q}n¨ Dzel²©Q¢=T{¨N{¨d{Ô
zR=Zu}n (l{¨x{Q}d{ m{T{l¨_{ Ûû p{¨Þo|b¢
m}p{¨N{¬Ïzr q}#~t Q}m¢ ztªT{d{p¶¨m{N{¨)
"u}p{¨Q{ u}Q{p{¨" u}N}m} (Dp{¨|j}n c}Úd{ ðÌzro¾
Dd{Ô ztb}úp{¦ð µtø=T¶ øc{=)
@d¶ @x{m}nN{¨ ~v=b¾w{= m}Q{=o¾ @p¶ ztßm{Ñu}d}n¨
Bp{ßZ= Q{p{¨ð=T{_{ÃQ{b¢.
_²n¨Q{¨ ~tðp{¨|nN¢
zt=Q¥_{= BçÆd{ N{d{Ô\{ zt=Q¥_{ b{m{àN{¨Þo¾
m}Vd+-d}Q¶=Ûb{ V=Z T²ze¦ÕN¾_{ÃQ{b¢.
"B=Z¡=Z¡ m}p{¨|l{¨^=" @d{Ô ~tðp{¨| N¾zt=
~v=b¾w{=o¾ ztßm{= BçÆd{ "ù^ p¶^¨¹p²d{
ztm¢Q{p{¨" @d{Ô f}Z KN{ p{¨=ç f}Z. C f}Zo¾
q{¨Ób{ ~v=b¾w{=o¾ p}\{N{ª\{ð @=_{m{ Q}=c}m{=
(ïÛp{ Q}=c}m{= o¶N{ Q{2) p}\{Z= Vm¢Q¢=b¢.
@=Z·, ~v=b¾w{=o¾ Dd{Ô Q{1 N}N{ Q{2 N{ª\}
p}\}m{¨. J_¶, C m²=\{¨ Q}=c}m}n¨ p}\{Z= N¼=_{
ø=_{Q} D=Z¨=b¢. "ù^ (p{¨|p{¨) p¶^¨
(Q}2Q{2) ¹p²d{ (Q}1Q{1)" p{=Z¡ p}\{N{= Vm¢Q¢=b¢.
"p¶^¨ ¹p²d{" @d{Ôze¦Õ\{¨ "p¶^¨"
o¾ð Q{2 ztßm{= d{¨=ç "¹p²d{" @d{Ôze¦\{¨
p}\¢d{ Q{1 ztßm{=o¾N¢ glide
@p{¦_{¨=b{d{Ôp{¨|Z. Bo|=Z¡ Ûzel²©Q}n¨
zt=Q¥_{ b{m{àN{¨nN¢ N¼Ð_{ N}b{¨ N}ñ,
~v=b¾w{= m}Q{= ÛzeztÐN¢ p{çÆ=b¢
N}iËZ¡ C Db}zvm{^ zt=b{m}ØðN¢ _{ÃQ{ËZ·
D=b¢.
~v=b¥ ~tðp{¨|Þo¾
N{ª\} p{¨|o+N¾d+â T}o| HN{¨Áp{Q} p}\}m{¨.
Db}zvm{^N¢, p{¨zvp{¨Ùb+ m{£g "¹j²í
j}p{m}" ~tðp{¨| N¾zt= f}\¢d{ "p{¨d+ _{\{ze_+" @d{Ôb¢
KN{ Q¼zeÕ f}Z. C f}Z ø=Z©=Z·, _²n¨Q{¨
~tðp{¨|no¾ ~v=b¾w{=o¾ N{=f½W+ T¶~td{
_²n¨Q{¨ f}Zn¨ T}o| Q{¨Ðm{¨N{¨ p{Ðu}l¨.
p{¨¨OÚ=Q} C f}Zo¾ m{£g Q¼=_{¨, f}Z
b}ßm} f½~r=zei\¢d{ k{ÐN¢ m{zt=, @ðÔZ¡N{=Z·
HN{¨Áp{Q} Q{¨Ðm{¨ zeËZ¨N¾p{n~td{
dÀs}b+ zt=Q¥_{ b{m{àN{_{ß= p{¨m{ze¦
m}ðø.
~tðp{¨| f}Zn ÛzeztÐN¢
p{çÆd{ze¦\{¨, (m{)u}nªm{¨ m}W·ztßm{m}p{¦
µem{¨ T²zeÕN{f½_¶ C p}Úu}ðN¢
zt=ze«Ïm{_{ D=\{b{¨. @=b{¨N{d¶, Ûû
u}nªm{¨ p}m{¨ "ze«W| zgn=" ~tðp{¨|N¢ N{=f½W+
T¶~td{ @ðÔ Q¼zeÕ f}Zno¾, ~v=b¾w{=o¾
j}^¤ N{ËZ¡, Ûûp{¨î H*t.W|d{N¢T¶
f}\¢=çd{ C ÛN¢=b¢ f}Z ztßm}n_¾
C p}Úzt= p{¨¨Q¢Ðzt¨d}Ôd{¨. D_}âzv=
Dd{Ô p}w{§ä, KN{ T{m{^}ðN¢ p{¨m¼N{
T{m{^}ðN¢ p{¨c{Úo¾d{© - T{m{^= p{¨c{Úo¾d{©
p{T¶Æ ztßm}n¨ Ûf}ËN¥*t T²l{¨Ú_{Q¢d{ø.
"zeQ{o¶ p²d²Ôo|
..." ztßm}n¨
---------------------
Opening
Ao|zed{
zeQ{o¶ p²d²Ôo|
VQ{p¶¨ El{¨o|
N{b¢o¶ EzvnN¶ N{d{¨Ôn¨=Z·
...
Flute
u}ðb{u} ðb{p{¨| - ñb{p{¨ñ b{p{¨Q}
Piano
ztp{¨p{¨Q{zt p{¨b{b{b{p{¨ b{ðððb{ ñu}
p²¨¨b{Z¡ T{m{^=
ð=Q¢o¾d{ T{=b{p{¨|p{¨
_¼=Q¢T{ªT² (ñu}b{ñ)
ñZ¡o¾d{ N{n¨p{k}p{¨
f»=Q¢ze«T²
C @d{¨m}Q{p¶¨ ìp{d{
m}Q{¹p²¨ (b{ðztQ{ ztp{¨Q{p{¨zt)
Hb{o¾ _¶d²VÞn¨
N{¨m¢~tf½b} "zeQ{o¶ p²d²Ôo|..."
Flute
u}ðb{u} ðb{p{¨| - ñb{p{¨ñ b{p{¨Q}
Piano
ztp{¨Q{zt p{¨b{b{b{p{¨ b{ðððb{ ñu}
m²=\{p{ T{m{^=
N{\{ö ~en¨p{ N{d²Ôp}Q{¨
zem{¨Q{¨ ï±t (ñu}b{ñ)
p{¨¨m{ý f}Z ød{Ô
d}Q{¨ úm{zt¨d{©±e
ððztzt ððztzt b{b{ðð
p{¨p{¨b{b{ðð b{b{ððu}
C @d{¨i=c{p¶¨ p{¨c{¨m}d{=b{¹p²¨
(b{ðztQ{ ztp{¨Q{p{¨zt)
Bn¹±e d{=b{d}n¨
ðöçf½Q} "zeQ{o¶ p²d²Ôo|..."
Flute
u}ðb{u} ðb{p{¨| - ñb{p{¨ñ b{p{¨Q}
Piano
ztp{¨Q{zt p{¨b{b{b{p{¨ b{ðððb{ ñu}
p{¨©\{p{ T{m{^=
ñö p{¨i¨×
ñ\{ T{ªç d²p{¨ö A\²
ze«n F_{¨p{¦ ¹±tQ{
T{ª~t ~eN{p{¨¨ f}\²
b{ðztQ{ztð b{ðztQ{ztð
b{ðztQ{ztðu}
p{¨d{µt ù^Q} m{X^m{X^
Ûp²©l{¨Q}
Ûi_{¨N¶ ze¦d{Ôø¨Q}
øm¢~t f½b} "zeQ{o¶ p²d²Ôo|..."
===================================================