---------------------------------------------------------
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

"Cp{¨|Z" ÛzeT{¨m{^n¨
AË~td+, Z³N{â*t, l{¨¨. H*t. I.

N}£e¹m²Z+ "Cp{¨|Z" ÛzeT{¨m{^nb¢

p{¨¨OçÛ_{=
zeb{ÙÛû l{¨*t. ø. m}p{¨|m}p{¦

Ûze_{¨nN{¨ :
"Cp{¨|Z"
6500 ARCHARD HILL DR.
AUSTIN, TX 78739, U.S.A.

í¹o², 2002
--------------------------------------------------

1998 p¶ztø. B=Zm²ÔZ+ Ûzek}p{= Ûzeze=T{p}ÚÐze=Q} øV=ôÐu½=b¢. b{ªm}öÔ b{ªm{= T¶Ðu½=b¢. p}Ðm}zeÛîN{n d{¨=ç p{ÚÐN¢Q{_{ h½Z¾n b}N}, N¼Ð_{ ~tðp{¨| f}Zn d{¨=ç q{_}Òj}nd}Z¡ m}_{N¾_{n b}N} p²j+ ù¨b{ ðp}zt= Im{Õm{T{¨N¼=Z¾d}Ôl¨.

C zt=c¢N}n=o¾ AË~td+, Z³N{â*t o¾ u}~v_}Úôm{¨ç Dd{Ô p}w{ä= N¼=b{m{= N¼=_{ _{m{T{¨Q} N{n¨zt¨N{¨ð u}~v_{Úøzrl{¨|öÔ T{m¢Æ=T{¨N¾p{Z= Vm{¨Q{¨_{¨=\¶b¢. Azt=b{m}ØÞo¾ m{T{d{n¨ T²l{¨ÚZ=, p}Z¡ð ÛzeT{¨m¢=T{Z= Q{¨m¢=çd{ Ao¾T{d{n¨ N{ª\} u}Q¶ø. KN{p{=N{ @p²¨m¢N} ðp}zt= p{Þn N{öQ¢d{, N{n¨Q{¨_¾d{Ô @d{¨k{ª_{¨öÔ, @d{¨k{p}öÔ m{T{d{Þo¾ Ûzeîò=ò=T}nd¶ @ôo|zr. p{¨m¾p{=N{ @o|Z¡ m{T{d{öÔ ÛzeT{¨m¢=T¶ zeÛîN{n¨ Q}ð p{¨m¾ Db}Ð_{¹p²¨d{ p{¨|Ãm}n¨ N}ð N{ð~e=T{ð ðm}q{.
@zeÕZ¡N¶ @p²¨m¢N} m{T{l¨_{n¨ N¼=b{m{¨ _{p{¨ m{T{d{öÔ B=\¢l{¨| zeÛîN{Þo¾ ÛzeT{¨m¢Ðu½d}Ô, p}Z¡o¾ HN{¨Áp{k}Q{= B=\¢l{¨|o¾ð @d{¨k{p}n¨, ÊW|zeN}n¨, ztp{¨ztÚn Q{¨m¢=T¶ @l¶¨Úø. HN{Á\{d}Ô BN{Á\¢ ìø_}d{¨k{p}nN¢ zt=i=c¢=çd{ m{T{d{n¨ Dd}Ô @ø T}o|p{m{N{¨ B=\¢l{¨|o¾ Dd{Ô p}m¢N¢ @p²¨m¢N{d+ ztp{¨|W|ðÔ ¹±e¹±ed{, i¨ni¨o|ÃQ}, T}o| _¶öN{f}Z¨ (~t=Þ~eË~tN+) Q}, Iøc{=Q} D=Z· B=\¢l{¨|o¾ð p}w{äN{¨ d{T{¨Æ_}l²© @o| T{ª~eÐztª D=\¶ø. _²n¨Q{¨ ~tðp{¨|Þo¾ B=ÞQ¥*r ¹\²o|Q+ T²~eÕ b}ðN¢ p²=Zd¶ _²n¨Q{¨ @d{¨p}b{= T²~eÕd{ËZ¨ m{T{d{Þo¾ N{ª\{ f»m{f}Z¨d{ @p²¨m¢N} ìø_}ðN¢ zt=i=c¢=çd{ øzrl{¨= Ib{d}Ô @d}Ô p²=Zd¶ b}ðÔ - T}o|u}Þm{¨ Q{¨Í\¢p}w{§ä Id{¨Q{¨ð p{Ïm¢=T¶ øc{=Q} - øp{m¢=T{Z= Vm{¨Q{¨_{¨=\¶b¢.

Bb{=_} T{ªÐu½=Z· øb¶q}Þo¾ D=Z¨d{Ô _²n¨Q{¨ m{T{l¨Û_{¨(_{)n¨ _{p{¨ zvb{l{¨|öÔ AøzrÁm¢=T{Q{öQ¶ m{T{d{n¨ T²l{¨|Ún=Z· p¶m¶ p{¨|Ãm}n¨ N}p}nð ztÕËzr=Q} _¶öf½l¨=b¢ p{¨|N{¨.

C d¶zea{Ú=o¾ p¶¨p¶¨ KN{ zeÛîN{d{¨ Ûf}m{=ôеt Ho| p{¦=Z¨=b{d¶ Ao¾T{d{ m{ªze¦b¢Òb{¨N¾u}Q¢=b¢. A zt=b{m{Ø=o¾ m²=\{¨ @=q}n¨ ztÕËzr=Q} _¶o|l¨.
 p²¨¨b{Z¡b¢ - CzeÛîN{ Ûzeze=T{p}ÚÐze=Q} Dd{Ô _²n¨Q{¨p}m¢N¢, p{¨¨OÚ=Q} øb¶q}=Ûc{¨nN¢ @=b{¨j}Z¨o¾ D=\}nd¶b¢. m²=\¾b¢ @b¢ p{¨¨Ûb¢_{zeÛîN{ N}N{ª\{b{¨ @d¶b¢. b¥ðN¢ KN{ N}m{^= p{¨¨Ûb¢_{ zeÛîN{d{¨ d{\¢µe ztp{¨l{¨= Q}ð, @d{¨k{p{= Q}ð p{¨|o¾ Hp{m¢N¥ o¶N{f½p{Z= J_¶ m²=\¾b¢ @o|Z¡ zeÛîN{ð øb¶q}=Ûc{¨nN¢ @=b{¨j}Z¨o¾N¢ _¶p{Z= Vm¢Q¶zeð N}b{d¶b¢.

C @=q}n b{¬Ës}Ú  @b¢ B=Zm²ÔZ+ zeÛîN{ N}p{Z= KN{Z· p{¨|Ãm{p{¨ð @Ñm{¹p²¨f½l¨=b¢.
d{n¨Q{¨m{= N{ö~t CzeðN¢ d{\{¨= N{ËZ|= - d¶d{¨, øÏzr¨k¼ÞZ nx{Ùd{Ô, N¼=±eÞn k}ztÁm+, N¼öT}n zt¨m¶q+.
_²n¨Q{¨ N{=ze«ÚZm¥N{m{^ ù¨b{ øq¶zrN{¬~r T¶~td{ T¾\{p{m{ze¦ Ûzeu}b+ p{¨| Ûzel{¨_}ÔðN¢ ztzvN}m{= @=b¢=T}m{¨. "_²n¨u}" T}Z+ ÛQ{ª*eN¢ _{p{¨ ztm{ßm+ ù¨b{ Aîa{Ú= BçÆd{ íp}ß\¢ m{p{¨^ C zeÛîN{d{¨ N{ª\{ @N{Á\¶ D=T{Z|ðN¢ @=Q¥N{m¢=T}m{¨. Bo| "Cp{¨|Z" m}N{N¢ m{=Q{= ~tÓb{p{¨l¨=b¢.
@p²¨m¢N} _²n¨Q{¨ u}~vïo¾N{=o¾ Ûzep{¨¨O¨nN{¨ p{¨| Ao¾T{d{ð _²öl{¨zem¢ç ztnün¨, ztül{¨= @\¢Q}=. p}m{¨ @p²¨m¢N}o¾ _²n¨Q{¨ zeÛîN{d{¨ d{\{zeZ=o¾ Dd{Ô N{Ëzrd{Ës}öÔ _{p{¨ @d{¨k{p}n¨Ô=ç øp{m¢=ç ±vT{Æm¢=T}m{¨.

@o|, 1998 øVl{¨b{q{ø¨N¢ p²n¨p{\¢=b¢ "Cp{¨|Z" _¼özt=çN{. m²=\{¨nx}Ún¨ CzeÛîN{ Q{p{¨d}ðN¢ b}m¢T{ªf}l¨, T{ªze¦_{¨d}Ôl¨ - øb¶q}Þo¾ D=Z¨d{Ô _²n¨Q{¨p}m¢ @d{¨k{p}öÔ, @d{¨k{ª_{¨öÔ ztÕËzr=Q}, p²¨¨zvp{¨|Z|n¨ o¶N{¨=\}, @o|Z¡ @d{¨k{p}o¶ Dd{Ô B_{m{¨Ðo¾ ze=T{¨N{¨d¶ @p{N}q{= N{öQ¢=T{Z=; m}VN¥l{¨|nN¥, p}Úf}m{c¾m{^¡N¥ b{ªm{=Q} D=\{Z=. Cp{¨©\{¨d{Ôm{ Iw{ä N}n=o¾ Vm¢Q¢d{ zt=zRZd{öÔ T{ªÐu½=Z· @zeÕZ¡ p{¨|ðÏm{l{¨= zt¹m²d{b{d{Ô d{p{¨ÙN{= B=N} inze\{¨_¾=b¢ze¦Õ\{¨.

BzeÕZ¡N¢ p²n¨p{\¢d{ zeÒb²ðø¨b¢ zt=çN{no¾d{¨ N{a{n¨, N{ø_{n_¾ f}Z¨ "Cp{¨|Z" Hd¾Ô u}~v_{Úp}Úu}n¨, p}Úu}n¨ ÛzeT{¨m¢=ç=b¢. "zt=Ûzeb}l{¨ N{a}nzvm¢" ûám¢N{d{ Ûzek}p{ïÛzeb{¨Úp{¨Ô=, Ap{¨¨ÐN{p{¨|nÚb{, N{w}ze«Ïm¾b{l{¨= p{=Z¡ _²n¨Q{¨ ÛQ{=a}öÔ, ztßzeÔp}ztp{b{Ð_{= p{=Z¡ zt=zzt¬Á_{d}ZN}öÔ _¶ö¹N²d{ ztp{¨N}÷d{ p}\{¨N{ _²n¨Q{¨o¾ @=b¢=ç=b¢.

B=_¶N}N{¨=\} k}Q{p{_{=o¾ð N¼ðÔzeb}Ún¨ KN{ øP|Ú_{ zt=Q¥_{Êí\{¨ f}\{Q} p}Z¡ð N{ª\{ "Cp{¨|Z" f}[{N{Ûq¾_{nN{¨ @=b¢=ç=b¢. (B=Zm²ÔZ+ N{d²x{d+ Dd{Ô Hp{¹m²d} http://www.eemaata.com p{Òb{ BzeÕZ¡ p{m{N{¨ p²n¨p{Í\{ "Cp{¨|Z" m{T{d{nðÔZ¡ñ T{b{p¼T{¨Æ, ød¼T{¨Æ.)

BN{, Czt=N{nd{= øzrl{¨|ðN¢ p{еt ..

BzeÕZ¡p{m{N{¨ "Cp{¨|Z"o¾ p{çÆd{ m²=\{¨p{=b{n ¹±eçn¨N{¨ m{T{d{n d{¨=ç H=ç N{ªm¢Õ=çd{ø Bø. C HðÔN{o¾ p²b¢N¢=b¢ m{T{d{ øúËzr=Q} D=b} o¶b} @d¶  KN¶ KN{Á Q{¨^= N¾zt=. Ñzto|k}p{= p{Þn Hd¾Ô p{¨=çm{T{d{öÔ B=b{¨o¾ T¶m{ÆZ|ðN¢ N{¨b{m{o¶b{¨. @=b{¨N{¨ T}o| ç=îÐzt¨d}Ô=. J_¶ "Cp{¨|Z" f}[{N{¨n N¾zt= @p{ñÔ p²j+ ù¨b{ Dd}Ôl¨.

µtßU{ÇQ} m}l{¨Q{öQ¢d{ze¦Õ\{¨ A=Ûc{¨n p}^¡, j}^¡ N{ª\{ Ûze_¶ÚN{=Q} øð~eÐu}l{¨ð "Cp{¨|Z" ðm{ª~e=ç=b¢. Aøzrl{¨= Czt=N{nd{=o¾ B=N} Ûzezt¨ÖZ=Q} N{ð~eÐzt¨=b¢. @o|Q¶ Cm{T{d{n p{Ðzt¨p{¦o¾, ¹q²öo¾, únÕ=o¾ N¼ðÔ N¼Ð_{b}m{¨n¨ N{ð~eÐu}l¨.

d}N{¨ p{¨m¥ d{çÆd{ KN{ @=q{= "Cp{¨|Z" m{T{l¨Û_{¨(_{)n¨ _}p{¨¨ T²zeÕb{n¨T{¨N{¨d{Ô øzrl{¨|ðÔ Ip{¨|Û_{= _{\{j}Z¨, V=N{¨, p²¨¨zvp{¨|Z= o¶N{¨=\} T²zeÕZ=. Hp{m¢ Kze¦Õb{n N¾ztp²© p²¨ze¦Õb{n N¾ztp²© N}N{¨=\} ùm{¨ _{p{¨N¾zt= _}p{¨¨ m}Ðzt¨d}Ôm{d{Z|ðN¢ Bb¢ KN{ ðb{m{àd{=. Bb¢ "Cp{¨|Z" N¾zt= Vm{¨Q{¨_{¨d{Ô N{¬~rN¢ u}Ñm{N{_{ N{öQ¢Ðu½=b{ð d} d{p{¨ÙN{=.

p²¨¨d{Ôp²¨¨d{ÔZ¡p{m{N{¨ @p²¨m¢N} _²n¨Q{¨ N{a{N{¨nN{¨ N{ð~e=çd{ p{Ðzt¨p{¦n¨ ~eÞnn ±eÞýÞw{§, @N{Á\¢-BN{Á\¢ øn¨p{n _¶\}n¨, p{¨|m{ð p{¨Q{p}m¢ p{¨d{Ðzt_}ßn¨,.. Bo|Z¡¹p²_¶, Czt=N{nd{=o¾ @=b{¨N{¨ T}o| ôd{Ô¹p²¨d{ øzrl{¨|n Q{¨m¢=çd{ N{a{n¨ N{ð~e=T{Z= p{¨m¾ øq¶zr=. Bb¢ zem¢^î T²=b{¨_{¨d{Ô zem¢ûnd{N{¨, ±em{¨Q{¨_¾d{Ô k}p{¹p²q}o|ÚðN¢ _}m}Á^=Q} k}øÐu}d{¨ d¶d{¨.

Czt=N{nd{= ù¨o¾ _²n¨Q{¨ m{T{d{n¨ T¶l{¨Z|ðN¢, (N{ñzt= "Cp{¨|Z" zeÛîN{¹d²d}) T{b{p{Z|ðN¢, AztÐN¢ N{öQ¢Ðzt¨=b{ð AúÐzt¨d}Ô=. zeÛîN{ çm{¨d}p{¨| p{¨m¾p{¨|m{¨:  www.eemaata.com .

±tnp+
N².ø.H*t. m}p{¨|m}p{¦
("Cp{¨|Z" Ûzec}d{ zt=f}b{N{¨\{¨ )

øÏzr¨k¼ÞZ nx{Ùd{Ô          N¼=±eÞn k}ztÁm+
N¼öT}n zt¨m¶q+            b}ß.d}. q}#~t (B=\¢l{¨|)
("Cp{¨|Z" zt=f}b{N{¨n¨)
----------------------------------------------------------------

N{¬_{ÊV_{n¨ -

@b{¨Ø_{¹p²¨d{ çÛ_{N{w}O=\}öÔ C zt=N{nd{= N¾zt= BçÆd{ ÛzeP|Ú_{ çÛ_{N}m{¨n¨ zeb{ÙÛû l{¨*t. ø. m}p{¨|m}p{¦ Q}m¢N¢,

o¾¹_²d{, T¼T{¨ÆN{¨f½l¶¨ "p{¨¨=b{¨T{ªze¦" _¾d{©, B=N} @d¶N{øc}n¨Q}d{© ztül{¨= T¶Ðu½d{Ô p²o¶Æm{¨ d}m}l{¨^m}p{¦ Q}m¢N¢,

Czt=N{nd{= ÛzeT{¨m{^N{¨ Db}m{=Q} AÑm¢N{ztül{¨= @=b¢=çd{ j¾l{¨m²Í\¢ zt¨Ûip{¨^Úm²Í\¢ Q}m¢N¢,

C ze¦ÐztN}ðÔ T{N{ÁQ} p{¨¨Ûb¢=ç BçÆd{ "m{T{d{" q}l¨ Q}m¢N¢,

_{p{¨  ºb²ßp}ám¢N{ N}m{ÚÛN{p{¨|n zt=b{m{Ø=Q} C ze¦ÐztN}ðÔ ø\{¨b{n T¶Ðu½d{Ô "AZ|" zt=ÑztN¢,

"Cp{¨|Z" zeÛîN{ Ûf}T{¨m}ÚðN¢ N}m{N{¨¹o²d{ m{T{l¨Û_{¨n¨, m{T{l¨_{nN¢,

"Cp{¨|Z"N{¨  u}=N¶îN{ ztzvN}m{= @=b¢=çd{ T¾\{p{m{ze¦ Ûzeu}b+, íp}ß\¢ m{p{¨^, N{d²ÔQ{=Z¡ m}p{¨|m}p{¦ Q}Þm{N¢.
 

--------------------------------------------

----------------------------

u}øÛî p{¨|çm}í --  Vd{d{= Inªm{¨o¾. _¼ø¨Ùb¶w{ä p{l{¨zt¨ d{¨=ç @p²¨m¢N}, N²d{\}no¾d¶ Dd}Ôm{¨. ðp}zt= N¶öh½m¢Ôl{¨|o¾. p}_}p{m{^N}n¨zrÚ m{=Q{=o¾ zeðT¶Ðzt¨d}Ôm{¨. N{a{n¨, N{ø_{n¨, d}ZN}n¨, L d{p{n m}u}m{¨.

d{=b¢p}\{ Db{l+¨ k}ztÁm+ --  ðp}zt= Þµed¾, Z³N{â*to¾. Jb¶w{§äQ} @p²¨m¢N}o¾ D=Z¨d}Ôm{¨. u}Ë*gp¶m+ B=Vñm+Q} zeðT¶Ðzt¨d}Ôm{¨. "@x{m{= u}Ñm{N{p{¨p{¦_{¨=b¢" @d¶  N{ø_}zt=N{nd}ðÔ ÛzeT{¨m¢=T}m{¨. T}o| N{ø_{n¨ øøc{ zeÛîN{Þo¾ p{T}Æl¨.

¹p²b¶£v q{úc{m+ --   Vd{ÙÑztn= Q{¨=Z©m{¨ ëÞo| d{m{ztm}p{¦µeZ. ðp}zt= d{©Ú W³m¥âo¾. p²¨\¢N{o+  ztªÁo+o¾ m²~t\²ñâ T¶Ðzt¨d}Ôm{¨. T}o| N{ø_{n¨ ÛzeT{¨m¢=T}m{¨.

k}ztÁm+ N¼=±eÞn -- Vd{d{= zeúÆp{¨Q¾b}p{m¢ ëÞo| _{^¨N{¨o¾. ðp}zt= AË~td+, Z³N{â*to¾. l{¨©m{*e, p²¨N¢âN¾no¾ N¼=_{N}n= Dd}Ôm{¨. zt=zt¬Á_{, A=ÞQ{ u}~v_}ÚÞo¾ @ôm{¨ç. N{ø_{n¨, N{a{n¨ , p}Úu}n¨ m}u}m{¨.

N{nq{ze«\¢ Ûûðp}ztm}p{¦ --  Vd{d{= j¼ò×öo¾. ðp}zt= d{©Ú ¹±v\+ f}m+Á, d{©Úl{¨|m+Áo¾. ¹p²b{Úm{=Q{=o¾ zeðT¶Ðzt¨d}Ôm{¨. N{a{n¨, N{ø_{n¨, d{p{nn¨ m}u}m{¨.

p²d²ÔnN{=Z¡ p{zt=_{µtd{ --  ùm¢ øp{m}n¨ _²öl{¨p{¦.

p²o¶Æm{¨ d}m}l{¨^m}p{¦ - l{¨©ðp{m¢âZ¤ A*g øu}Ád+~td+ o¾ N{¬Ïzrb¶p{m}l{¨ ¹T²m+ Ûf»±gztm+ Q} zeðT¶Ðzt¨d}Ôm{¨. f}îN¶w{ä¹±eQ} @N{Á\¶ Dd}Ôm{¨. _²n¨Q{¨ u}~v_{Ú øp{¨m{à m{=Q{=o¾ Hd¾Ô ze¦ÐztN}n¨ ÛzeT{¨m¢=T}m{¨, zem¢q¾c{d}zeÛ_}n¨ m}u}m{¨.

N².ø.H*t. m}p{¨|m}p{¦ --  Vd{d{= ÛzeN}q{= ëÞo| p{nzeÞm{ o¾. ðp}zt= AË~td+, Z³N{â*to¾. Bm{¹p² Iw{§äQ} N²d{\}, @p²¨m¢N}no¾ Dd}Ôm{¨. Z³o²N{p{¨©ÚðN¶zrd+â m{=Q{=o¾ zeðT¶Ðzt¨d}Ôm{¨. zeb{Ú, p{T{d{ N{ø_{n¨, N{a{n¨, d}Z¡N{n¨ m}u}m{¨.

p¶nªm¢ p¶=N{Z·q{ßm{m}p{¦ --  ðp}zt= \¶m¢l{¨d+, BÞöd}l+¨o¾. T}o| N}n= d{¨=ç @p²¨m¢N}o¾ D=Z¨d}Ôm{¨. AÃm¾d+ d¶zrd{o+ o¶j¼m¶Zm¥o¾ zeðT¶Ðzt¨d}Ôm{¨. @d¶N{ N{a{n¨, p}Úu}n¨ m}u}m{¨.

Ûûðp}zt zg^¡N{¨p{¨|m+ \¼N}Á --  Vd{d{= @p{¨o|ze¦m{=o¾. ðp}zt= º±tÙm¾Ô, W|Èm¢l{¨|o¾. N{=ze«ÚZm+ ¹±td+â £gÍo+o¾ zeðT¶Ðzt¨d}Ôm{¨. N{a{n¨, N{ø_{n¨ m}u}m{¨.

@N¢Ám}í k{ËZ¡Ûf½n¨ --  Vd{d{=, j}nÚ= Op{¨Ù= ëÞo|o¾. ðp}zt= N¶öh½m¢Ôl{¨| j¶ Im¢l{¨|o¾. u}Ë*gp¶m+ B=Vñm+Q} zeðT¶Ðzt¨d}Ôm{¨.

Z¡. Ûûp{Þ÷ m}c¢N{ --  ðp}zt= ¹±vb{m}j}b+o¾. u}Ë*gp¶m+ B=Vñm+Q} zeðT¶Ðzt¨d}Ôm{¨. "m¶p{¦T{ª\{ð d}p{" @d¶ N{ø_}zt=N{nd{= ÛzeT{¨m¢=T}m{¨. d{n¹k²N¢ ¹±eQ} N{a{n¨  N{ª\}.

N{d{N{Ûzeu}b+ --  Vd{d{= øVl{¨d{Q{m{=o¾. ðp}zt= N¼nm\¾, p}~r=Q+Zd+ o¾. ±eÛZ¾öl{¨= B=Vñm¢=Q+ m{=Q{=o¾ zeðT¶Ðzt¨d}Ôm{¨. T}o| N{a{n¨, N{ø_{n¨ m}u}m{¨.

ød{ÔN¾Z m{øq{=N{m+ -- ze¦ËZ¡=b¢ @p{¨o|ze¦m{=o¾, ±em¢Q¢=b¢ ~e[}ze¦m{=, N}N¢d}\{Þo¾. ðp}zt= N¼n=òl{¨|, u¿_+ N¶m¼¹o²d}. p{¨©\{¨d{Ôm{ l¶¨w{§äQ} @p²¨m¢N}o¾ D=Z¨d}Ôm{¨. u}Ë*gp¶m+ m{=Q{=o¾ zeðT¶Ðzt¨d}Ôm{¨. "N{¨=\¥o¾ p{¨Ûm¢T²ËZ¨" @d¶ N{ø_}zt=N{nd{= ÛzeT{¨m¢=T}m{¨. p}Úu}n¨, øp{¨m{àn¨ N{ª\} m}u}m{¨.

T{=Ûb{ N{d²ÔQ{=Z¡ --  Vd{d{= Q{¨=Z©m{¨ ëÞo| u¿f}\{¨o¾. ðp}zt= ÛQ¶*e¹p²d+, Z³N{â*to¾. u}Ë*gp¶m+ m{=Q{=o¾ zeðT¶Ðzt¨d}Ôm{¨. zeb{p{¨©\¶w{§äQ} @p²¨m¢N}o¾ D=Z¨d}Ôm{¨. N{a{n¨, N{ø_{n¨ øøc{ zeÛîN{Þo¾ @T{Æl{¨|Úl¨.

_{ø¨Ùd¶ð l{¨b{¨N{¨n k{ªzr^+ -- Vd{d{= m}l{¨n£tp{¨o¾ð T}m¢Û_{N{Ñztn= _}\¢zeÛîo¾. N¼d}Ôw{§ä ~t=Q{ze«m+o¾ zeðT¶u}m{¨. ðp}zt= u½p{¨m+±tZ+, d{©ÚW³m¥âo¾.  "ðq{àÒi=o¾ ñ d{p{¦ßn¨" @d¶ N{ø_}zt=N{nd{= ÛzeT{¨m¢=T}m{¨. N{a{n¨, øp{¨m{àn¨ N{ª\} m}u}m{¨.
===================================================